| - Sie sind ein Detective, richtig? | Open Subtitles | أنت محقق ، صحيح ؟ |
| Sie sind ein Detective, nicht wahr? Mm-Hmm. | Open Subtitles | أنت محقق صح؟ |
| Sie sind ein Detective? | Open Subtitles | أنت محقق ؟ |
| Sie nutzloser beschissener Detektiv. | Open Subtitles | أنت محقق لعين لا جدوى منك |
| Ein Detektiv, der keine Spuren sucht. | Open Subtitles | أنت محقق لا يبحث عن خيوط. |
| Ist das nicht dein Job als Detektiv? | Open Subtitles | هذه وظيفتك، صحيح؟ أنت محقق. |
| Was bist du, 'n Detektiv? | Open Subtitles | - صحيح ؟ - هل أنت محقق ؟ |
| Sie sind ein grossartiger Detektiv. | Open Subtitles | أنت محقق عظيم جداً! |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 