"أنت مريض" - Translation from Arabic to German

    • Du bist krank
        
    • Sie sind krank
        
    • Bist du krank
        
    • Du krankes
        
    • Sind Sie krank
        
    • Ihnen nicht gut
        
    • dir nicht gut
        
    • du kranker
        
    • sind Patient
        
    • Du bist verrückt
        
    Du bist krank, du könntest dir schaden und Frankreich. Open Subtitles أنت مريض ، يمكنكَ أن تؤذي نفسك ، وفرنسا.
    Du bist krank und ich kann dir helfen. Leg die Waffe hin. Open Subtitles أنت مريض ويمكنني معالجتك ضع المسدس جانبا فحسب.
    - hier stimmt etwas nicht, Susan. - Sie sind krank. Sie brauchen Hilfe. Open Subtitles هل هناك شيء خاطئ هنا سوزان نعم أنت مريض و تَحتاجُ إلى مساعدةً
    Sie sind krank und Sie müssen etwas dagegen unternehmen. Open Subtitles و أنت مريض و عليك ان تفعل شيئا بخصوص ذلك
    Trinkst du nicht mehr? Bist du krank? Open Subtitles هل توقفت عن الشرب هل أنت مريض ؟
    Du krankes Stück Scheiße. Open Subtitles أنت مريض قطعة من الزبالة
    Sind Sie krank oder was? Open Subtitles لذا، الذي، هَلْ أنت مريض أَو شيء؟
    Geht es Ihnen nicht gut? Open Subtitles هل أنت مريض
    Du bist krank und ich kann dir helfen. Leg die Waffe hin. Open Subtitles أنت مريض ويمكنني معالجتك ضع المسدس جانبا فحسب.
    Und ich brauche das Gegengift. Du bist krank, aber ich kann dir helfen. Ich kann Bobo aufhalten. Open Subtitles وأحتاج ذلك الترياق أنت مريض ولكن بامكاني أن اعالجك بامكاني ايقاف بوبو
    Du bist krank. Macht dich das geil? Open Subtitles أنت مريض هل هذا يشعرك بالسعادة
    Du bist krank und es wird nicht gerade besser. Open Subtitles ليس إلا أنت مريض - ولن تتحسن أنا لست غبية
    Du bist krank, du bist schwach, du bist dem nicht gerüstet. Open Subtitles أنت مريض, وضعيف, ولم تكن متوازناً أيضاً
    - Du bist krank. Open Subtitles أنت مريض وتحتاج إلى طبيب لعين
    Hauen Sie ab. Sie sind krank. Sie brauchen Hilfe. Open Subtitles اخرج أنت مريض وتَحتاجُ إلى مساعدةً
    Sie sind krank und aller Wahrscheinlichkeit nach werden Sie morgen früh deutlich kränker sein. Open Subtitles -لاتكن أحمقاً أنت مريض و على الأرجح ستكون أكثر تعباً في الصباح
    Sie sind krank, Arrango. Open Subtitles أنت مريض هل تعرف ذلك " أرينقو " ؟
    Du Idiot, ich habe doch nur gescherzt. Bist du krank? Open Subtitles كنت أمزح معك هل أنت مريض ومعتوه؟
    Jesus Christus. Komm her, Du krankes Arschloch. Open Subtitles يا الهى, تعال, أنت مريض
    - Sind Sie krank, Herr Professor? Open Subtitles هل أنت مريض أستاذ؟
    Gott hat einen Platz für dich, du kranker Typ. Open Subtitles حصل الله على مكان لك، حسنا، أنت مريض تتقيّأ.
    Mr. Verger, Sie sind Patient von... Dr. Hannibal Lecter, nicht wahr? Open Subtitles سيد (فيرجر)، أنت مريض لدى الدكتور هانيبال ليكتر)، أليس كذلك؟
    Du bist verrückt! Open Subtitles وعليكِ تفهم ذلك - أنت مريض -

    Most frequent words and phrases

    Arabic-German: 10k, 20k, more | German-Arabic: 10k, 20k, more