| bist du sauer auf mich, weil ich die alte Dame angehupt habe? | Open Subtitles | هل أنت مستاء مني لاني قرعت الزمور على تلك العجوز ؟ |
| Jetzt ... bist du sauer, weil er gestern Abend nicht mit dir essen gehen wollte. | Open Subtitles | الآن، أنت مستاء لأنه لم يوافق على الخروج معك |
| Warum bist du so hartherzig? | Open Subtitles | لماذا أنت مستاء إلى هذا الحد ؟ |
| Warum bist du so gereizt? | Open Subtitles | لماذا أنت مستاء مجددا؟ |
| Du bist verärgert, weil ein Typ laut in deiner Nähe sprach? | Open Subtitles | أنت مستاء لأن شخصاً تحدث بصوتٍ عالٍ قربك ؟ |
| Charlie, Du bist verärgert. | Open Subtitles | تشارلي ، أنت مستاء |
| - Du bist sauer. - Ich bin überrascht. | Open Subtitles | أنت مستاء - أنا متفاجىء - |
| - Wieso bist du sauer auf mich? | Open Subtitles | لماذا أنت مستاء منّي؟ |
| bist du sauer auf mich? | Open Subtitles | هل أنت مستاء معي؟ |
| Warum bist du sauer deswegen? | Open Subtitles | لمَ أنت مستاء بشأن هذا؟ |
| bist du sauer, Ted? | Open Subtitles | أنت مستاء يا (تيد)؟ |
| Warum bist du so verärgert wegen Dad? | Open Subtitles | لماذا أنت مستاء جدا مع أبي؟ |
| - Warum bist du so besessen von ihr? | Open Subtitles | لماذا أنت مستاء منها؟ |
| Ich weiß. Du bist verärgert. | Open Subtitles | أعلم، أنت مستاء |
| Du bist verärgert. Ich verstehe das. | Open Subtitles | أنت مستاء, وأنا أتفهم ذلك |
| Sieh mal, Ich weiß, warum du sauer auf mich bist. Ich habe dir etwas Schreckliches angetan. | Open Subtitles | اسمع، أعرف لماذا أنت مستاء مني لقد أسأت لك بشدة |
| Du bist sauer. | Open Subtitles | أنت مستاء |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 