"أنت مقبوض عليك" - Translation from Arabic to German

• Sie sind verhaftet
• Sie sind wegen

Sie sind verhaftet wegen Verstoßes gegen Artikel 2 des Volstead Act.
أنت مقبوض عليك, بتهمة انتهاك أعمال الدستور في القسم السابع

Sie sind verhaftet wegen Mordes, vorsätzlicher Tötung,
أنت مقبوض عليك بتهمة القتل من الدرجة الأولى والثانية

Sie sind verhaftet wegen Verschwörung und Vereinbarung mit anderen zum Zweck, Präsident John F. Kennedy zu ermorden.
أنت مقبوض عليك بتهمة التآمر والدخول في اتفاق مع آخرين لغرض قتل الرئيس جون كينيدي

Miguel Dominguez, Sie sind verhaftet für den Mord an Alberto Garza.
ميغل دومنغيرز, أنت مقبوض عليك لمقتل البيرتو غارزا.

NYPD, Sie sind wegen bewaffneten Raubüberfalls verhaftet!
أعطياني محفظتكما شرطة نيو يورك أنت مقبوض عليك

Schnauze, Arschloch. Sie sind verhaftet wegen Mordes.
أصمت أيها الوغد أنت مقبوض عليك بتهمة القتل

- Sie sind verhaftet.
- أنت مقبوض عليك تعالى بهدوء و لن تتعرض للأذى

Sie sind verhaftet, wegen organisierter Kriminalität.
أنت مقبوض عليك بسبب إنتهاكك للقانون

Sie sind verhaftet wegen Behinderung polizeilicher Ermittlungen.
أنت مقبوض عليك لتعطيل تحقيق فيدرالي

Sie sind verhaftet.
نعم أنا أنت مقبوض عليك

Es tut mir Leid, Sie sind verhaftet.
اّسف. أنت مقبوض عليك

Giles Corey... Sie sind verhaftet wegen Missachtung.
(جايلز كوري) أنت مقبوض عليك بتهمة الأزدراء

Sie sind verhaftet, Sugar.
العضو الذهبي , أنت مقبوض عليك

Sie sind verhaftet.
أنت مقبوض عليك يا سيدة.

Phillip Ward, Sie sind verhaftet wegen des Mordes an Caroline Mills.
(فيليب وارد)، أنت مقبوض عليك بتهمة قتل (كارولين ميلز)

Sie sind verhaftet für die Morde an Dennis Hicks und Lily Cooper.
أنت مقبوض عليك بتهمة قتل (دينيس هيكس) و(لي لي كوبر)

Joe, Sie sind verhaftet.
جو" أنت مقبوض عليك"

- Sie sind verhaftet.
أنت مقبوض عليك. - ماذاّ؟

Sie sind verhaftet.
أنت مقبوض عليك!

Sie sind wegen des Mordes an Mitarbeiter César Franco verhaftet.
أنت مقبوض عليك بتهمة قتل سيزار فرانكو، أحد عملاء "العملية"