| Ist das okay für dich? | Open Subtitles | هل أنت موافق على هذا؟ لماذا لا يوافق؟ |
| Wir saßen da und ich glaube, sie vertauschten die Reihenfolge, weil wir hinterher fragten: "War das okay für dich?" und er: "Ja. War was falsch?" Sie hatten die Rollen getauscht. | TED | كنا جالسين هناك وأعتقد أنهم خرجوا عن التسلسل، لأننا تحدثنا مع طفل بعد ذلك وسألناه، أنت موافق على ذلك؟، فقال، "نعم، لم، هل كان ذلك خطأ؟" لقد بدلو، هذا كل ما في الأمر. |
| Ist ein Neustart für dich ok? | Open Subtitles | هل أنت موافق على القيام بداية جديدة؟ |
| Ist das für dich ok? | Open Subtitles | هل أنت موافق على هذا؟ |
| Sind die für dich in Ordnung? | Open Subtitles | تطلع الي هؤلاء هل أنت موافق على هؤلاء؟ |
| Ist das für dich in Ordnung? | Open Subtitles | هل أنت موافق على هذا ؟ |
| Ist das okay für Sie? | Open Subtitles | هل أنت موافق على هذا الأمر ؟ |
| Ist das okay für dich? | Open Subtitles | هل أنت موافق على هذا؟ |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 