| Sind... Sind Sie... Sind Sie... Sind Sie sicher, dass sie nicht fühlen wird? | Open Subtitles | هل .. هل أنت.. هل أنت متأكدة أنها لن تشعر بأي شيء؟ |
| - Sind Sie nicht hier, um uns das zu sagen? | Open Subtitles | ليس ذلك الذي أنت هل هنا لإخبارنا؟ |
| - Sind Sie sicher, dass er es war? | Open Subtitles | - أنت هل متأكّد هو؟ - أعرف هو. |
| Was Haben Sie vor, wenn ich fragen darf? | Open Subtitles | فقط ماذا تعتقد إذا أنت هل لا يتدبّر السؤال؟ |
| - Haben Sie den Abschleppdienst gerufen? | Open Subtitles | - أنت هل الذي دعا إلى السحب؟ - لا، ليس ني. |
| - Was Haben Sie da gemacht? | Open Subtitles | ماذا تعتقد أنت هل كنت يعمل هناك؟ |
| Sind Sie versorgt? Haben Sie genug Hundefutter? | Open Subtitles | أنت هل عندك غذاء كلب كافي؟ |
| Williams, da Sind Sie ja. | Open Subtitles | ْ ها أنت هل أنت بخير؟ |
| - Sind Sie Agent Scully? | Open Subtitles | أنت هل سكولي؟ الوكيل سكولي؟ |
| He, Sie. Sind Sie mit Candy im Geschäft? | Open Subtitles | أنت هل تقوم بعملية نقل هنا ؟ |
| Sind Sie eine Gazelle? Mal im Ernst: | Open Subtitles | ماذا تكون أنت , هل أنت غزال؟ |
| Und wer, darf ich fragen, Sind Sie? | Open Subtitles | ومَن أنت , هل لى أن أسألك ؟ |
| Mr. Wallen, Sind Sie...? | Open Subtitles | هل أنت.. هل أنت متأكد |
| Haben Sie als Student viel getrunken? | Open Subtitles | عمل أنت هل قطعة شرب في الكليّة؟ |
| - Haben Sie einen Brieföffner oder so etwas? | Open Subtitles | - أنت هل عندك فتّاحة رسالة؟ في منضدتك؟ الشيء؟ |
| Haben Sie den Anzug bei Target gekauft? | Open Subtitles | سنبدأ من هنا , أنت هل اشتريته لهدف؟ |
| Haben Sie... Haben Sie auch Malaria bekommen? | Open Subtitles | ..هل أنت هل أصيبت بالملاريا،أيضاً؟ |
| Haben Sie so ein zartes Seelchen? | Open Subtitles | هل انت خائفا؟ أعني، ما أنت ... هل أنت حساس؟ |
| Was Haben Sie gesagt? | Open Subtitles | أنت هل كنت يقول؟ |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 