"أنت يمكنك" - Translation from Arabic to German

• du kannst

Wir können das nicht ändern und du kannst es auch nicht.
لا يمكننا تغيير هذا و لا أنت يمكنك فعل هذا

Aber du kannst Werke schaffen, wie sie die Welt nie gesehen hat.
و لكن أنت يمكنك أن تخلق أفضل عمل فى العالم

du kannst den Scheibenwischer abstellen.
هل تشعر بما يجري ؟ أنت يمكنك ايضاً أن تطفئ ماسحات الزجاج الأمامية

Wenn sie ihn dabei erwischen... Und du kannst dafür sorgen, Paps.
سيصدقونك اذا أمسكوا به بالفعل و أنت يمكنك أن تجعل ذلك يحدث

du kannst brillant sein, aber manchmal hat man den Eindruck, du bist ein Trampel...
أحيانا أنت يمكنك أن تكون لطيفا جدا وأحيانا نعتقد بأنّك أبله سمين من هو الأبله؟

- du kannst jedenfalls in die Zukunft sehen.
بغضّ النظر عما تقوله .. أنت يمكنك أن تحدثنا عن المستقبل

Und du kannst noch mehr. du kannst deine Schwester sehen.
و أنت يمكنك أن تفعلي أكثر من هذا . يمكنك رؤية شقيقتك

"du kannst die Nummer doch, oder?"
" أنت يمكنك القيام بدوره , أليس كذلك ؟ "

Schön, sehr schön. du kannst dich neben mich setzen.
لطيف لطيف جداً أنت يمكنك أن تجلس بجانبي

du kannst damit leben, Terry.
أنت يمكنك أن تتعايش مع الأمر صدقنى

Wir haben die israelische Armee, die uns die ganze Nacht lang wachhält. du kannst nach Hause gehen.
الجيش الإسرائيلي يصيبنا بالأرق أنت يمكنك الذهاب لمنزلك!

du kannst heute den Fisch und das Fleisch auftragen.
أنت يمكنك أن تُدخِل السمك واللحم الليلة بإمكان "جيمس" أن يتبعك مع الصلصة

Carl, du kannst deine Faust aus deinem Mund nehmen.
كارل , أنت يمكنك أن تخرج قبضتك من فمك

Nein, du kannst mein Leben retten. Nicht er.
كلا، أنت يمكنك إنقاذ حياتي ليس هو

du kannst besseres machen.
أنت يمكنك أن تفعل أفضل من ذلك

du kannst "Fuchs" buchstabieren?
ذلكمدهش! أنت يمكنك أَن تتهجى فوكس

Ich bin schwanger, und du kannst mich mal.
أنا حامل و أنت يمكنك أن تخرس.

Und du kannst wieder sehen?
و أنت يمكنك أن تري ؟

du kannst ihm helfen.
. أنت يمكنك أن تساعديه

Aber du -- du kannst das ändern.
لكن انت أنت يمكنك تغيير هذا