"أنت يُمْكِنُ" - Translation from Arabic to German

• Du kannst
• Man
• Wenn Sie
• du könntest

Du kannst auch auf die Schweinefarm kommen.
أنت يُمْكِنُ أَنْ تَخْرجَ أيضاً الى مزرعةِ الخنزيرَ بدلاً مِنْ أنْ تجْلسَ على قضيبكَ طِوال النهار

Du kannst doch Mist schaufeln, oder?
أنت يُمْكِنُ أَنْ تَجْرفَ تغوّطَ، أليس كذلك؟

Du kannst sie dir ansehen, so oft du willst.
أنت يُمْكِنُ أَنْ تَراها مراراً وتكراراً أي وقت تُريدُ

Würde Man sagen, er wäre nicht verletzt, dann bin ich nicht verletzt.
إذا أنت يُمْكِنُ أَنْ تَقُولَ بأنّه لَمْ يُؤْذَ ثمّ لَستُ أذى.

Die kann Man treten und schlagen.
أنت يُمْكِنُ أَنْ تَرْفسَه. أنت يُمْكِنُ أَنْ تَضْربَه.

Wenn Sie sie zu Papier bringen, würde ich sie verlegen.
تلك تماماً قصّة. إذا أنت يُمْكِنُ أَنْ تَكْتبَه , أنا أَنْشرُه.

Wenn Sie soweit sind, reden Sie mit unseren Beratern.
حينما تَبْدو مستعدّاً، أنت يُمْكِنُ أَنْ تَجتمعَ بناسِ إستشارتنا.

Oder... du könntest...
أَوة، أنت يُمْكِنُ أ نتزوّجْي، مثل، الأمريكان،

Du kannst noch entkommen.
أنت يُمْكِنُ أَنْ ما زِلتَ تَخْرجُ من هنا.

Also gut, Du kannst bleiben. Aber nur für heute Nacht.
حَسَناً، أنت يُمْكِنُ أَنْ تَبْقى، لكن فقط لللّيلة.

Du kannst jetzt zu deiner Verabredung gehen.
أنت يُمْكِنُ أَنْ تَطْلعَ على تأريخِكَ الآن.

Du kannst mich ruhig grüßen.
أنت يُمْكِنُ أَنْ تَقُولَ مرحباً عندما تَراني.

Du kannst sie kriegen, ob sie glauben oder nicht.
أنت يُمْكِنُ أَنْ تَحْصلَ عليهم إذا هم صدقوا نِصْفَ صدقوااو لم يصدقوا

Du kannst jetzt wieder nach Hause gehen.
نعم، أنت يُمْكِنُ أَنْ تَذْهبَ إلى البيت الآن.

Man kann sie treten und schlagen.
أنت يُمْكِنُ أَنْ تَرْفسَه. أنت يُمْكِنُ أَنْ تَضْربَه.

Damit könnte Man einen Vertrag mit dem Teufel unterschreiben.
أنت يُمْكِنُ أَنْ تَكْتبَ عقد مترابط جدا مع هذا.

Das rote Licht macht sie unscharf, aber Man sieht, sie sind besoffen.
التركيب قليلاً مِنْ، لكن، سيدي، أنت يُمْكِنُ أَنْ تَرى تلك الثمارِ بشكل واضح تَشْربُ.

Wenn Sie helfen wollen, gehen Sie.
أنت يُمْكِنُ أَنْ تُساعدَني بالمتابعة تلك إشارةِ الخروجِ الصَغيرةِ هناك.

Sie könnten nur unproduktiver sein, Wenn Sie die Wand wären, an der Sie sich anlehnen.
الطريق الوحيد الذي أنت يُمْكِنُ أَنْ يَكُونُ أقل مُنْتِج إذا أنت كُنْتَ الحائطَ الذي فيه أنت تَتّكئ.

Wenn Sie können, stellen Sie sich mal vor, wo Sie in der Rangfolge stehen.
إذا أنت يُمْكِنُ أَنْ، تخيّلْ أين أنت على نظام التسلسل الإجتماعي.

Ich kann mich um die Tiere kümmern und du könntest das Geld zählen, du weißt schon, Zahlen zusammenzählen?
الآن، ويُمْكِنُني أَنْ أَعتني بالحيواناتِ.. وأنت، أنت يُمْكِنُ أَنْ تَحْسبَ المالَ أضف ذلك إلى الصورة؟

du könntest einen Tanz gebrauchen.
نعم. أعتقد أنت يُمْكِنُ أَنْ تَستعملَ رقص واحد.