"أنجلوس" - Translation from Arabic to German

    • Angeles
        
    • nach
        
    • Angelus
        
    Peters lebte in Akron, Diller in Los Angeles, Wills in Cambridge. Open Subtitles بيتر عاش في أكرون,دلر في لس أنجلوس ويليز في كيمبردج
    In San Francisco und Los Angeles, wo er 30 Jahre lang gelebt hat. Open Subtitles الكثير من المال في سان فرانسيسكو ولوس أنجلوس. حيث عاش لثلاثين عاماً.
    Ich bin in Belgien geboren, aber jetzt lebe ich in Los Angeles. Open Subtitles لقد ولدت في بلجيكا و لكني الان أعيش في لوس أنجلوس
    Unser Ziel liegt im Norden,... über dem ehemaligen Zentrum von Los Angeles. Open Subtitles هدفنا في الشمال يتمركز فوق ما بقي من مدينة لوس أنجلوس
    Unser Ziel liegt im Norden, über dem ehemaligen Zentrum von Los Angeles. Open Subtitles هدفنا في الشمال يتمركز فوق ما بقي من مدينة لوس أنجلوس
    (Stationsvorsteher) Der Zug nach Los Angeles fährt in wenigen Minuten ab. Open Subtitles النداء الأخير للمسافرين إلى غرب كاليفورنيا ولوس أنجلوس و جنوبها
    Ein Kurier der Allianz ist unterwegs über Los Angeles nach Deutschland. Open Subtitles ساعى التحالف سيأتى الى لوس أنجلوس ثم سيذهب الى المانيا
    Es war nicht einfach, nach Rhode Island von Los Angeles zu kommen. Open Subtitles ليس الأمر سهلا ً للقدوم إلى رود ايلند من لوس أنجلوس
    Er ist Hundefriseur und -züchter, und lebte sein ganzes Leben in Los Angeles. Open Subtitles يعمل كمربي للكلاب وعلى تزاوجهم ايضاً عاش في لوس أنجلوس طوال حياته
    In den letzten zehn Jahren, war Miguel Salazar deren wichtigster Mann in Los Angeles. Open Subtitles لقد كان موردهم في لوس أنجلوس على مدار العشر سنوات هو ميغيل سالازار.
    Hier kommt er gerade aus dem Bundesgerichtshof in Downtown Los Angeles. Open Subtitles هاهو يخرج هذا اليوم من المحكمة الفيدرالية في لوس أنجلوس
    Aber wir haben das Problem noch nicht richtig verstanden. Wir haben hier in Los Angeles TED ولكن ما لا نستوعبه هو .. ما يحدث هنا في لوس أنجلوس
    Wie wenn LudoTruck in Los Angeles das macht, was eine Gourmet-Imbissbude so macht, und eine treue Kundschaft erreicht. TED لدينا هنا شركة لودو ترك، تقع في لوس أنجلوس تقوم بالأشياء التي تفعلها شاحنات الغذاء الشهي وقد جمعوا الكثير
    Aber wir sind hier in Südkalifornien, in der Nähe von Los Angeles, daher muss ich am Ende den Fokus auf die Unterhaltung richten. TED لكننا في جنوب كاليفورنيا ، قريبين من لوس أنجلوس ، لذا سوف أختم بشيء يُركز على الترفيه.
    Dieser Comicstrip erschien neulich in der Los Angeles Times. TED هذا هو الشريط الهزلي الأحدث من صحيفة لوس أنجلوس تايمز.
    Menschen sterben in South Central Los Angeles an heilbaren Erkrankungen. TED الناس يموتون بسبب أمراض يمكن معالجتها. في منطقة ساوث سنترال، لوس أنجلوس.
    Los Angeles besteht zur Hälfte aus Parkplätzen und Straßen -- die Hälfte der Fläche. In den meisten Städten ist es nicht viel weniger. TED نصف لوس أنجلوس عبارة عن مواقف سيارات وطرق، نصف المنطقة، وليست المدن الأخرى بأفضل حال، في الواقع.
    Meine Eltern kehrten nach Hause zurück, nach Los Angeles. Aber Los Angeles war abweisend zu uns. TED قرر أبي وأمي العودة إلى ديارهم إلي لوس أنجلوس، لكن لم تكن لوس أنجلوس مكان ترحيب.
    Veronica war an dem Tag die 17. von meinen 26 Patienten in einem Krankenhaus in South Central Los Angeles. TED فيرونيكا كانت المريضة السابعة عشر من مجمل 26 مريض يومي في تلك العيادة في جنوب لوس أنجلوس
    Drei Wochen vor ihrem ersten Besuch bei uns war sie in einer Notaufnahme in Los Angeles gewesen. TED في الواقع، قبل ثلاثة أسابيع من زيارتنا وللمرة الأولى، كانت قد ذهبت إلى قسم الطوارئ في لوس أنجلوس
    So wie das ungute Gefühl, als ich nach Las Vegas fuhr? Open Subtitles نعم مثل الاحساس الذي راودك عندما ذهبت الى لوس أنجلوس
    Die Botschaft darin war nicht für Angelus. Sie war für Angel. Open Subtitles الرسالة لم تأتى ل (أنجلوس) لقد جاءت لك , (أنجل)

    Most frequent words and phrases

    Arabic-German: 10k, 20k, more | German-Arabic: 10k, 20k, more