"أنجليكا" - Translation from Arabic to German

    • Angelica
        
    • Angelicas
        
    • Angelics
        
    • Angelika
        
    Oh, Angelica, das hilft auch nicht, jetzt reiß dich zusammen. Open Subtitles هذا لن يفيد الآن يا أنجليكا اضبطي هندامكِ
    An seinem Krankenbett sprachen wir mit seiner Ex-Frau Angelica Moore. Open Subtitles طليقته أنجليكا مور تحدثت معنا في وقت سابق
    Angelica eine männliche Bezugsperson hat, und wir dachten, es würde sie beruhigen, wenn sie dich mit Angelica sieht. Open Subtitles أكبر اهتماماتها إن كانت لدى " أنجليكا " رجل في حياتها ونود أن نؤكد لها أن تراك مع " أنجيليكا "
    Sein Van bekam in der Nacht in der Angelicas Armband gestohlen wurde einen Strafzettel. Open Subtitles مركبته تلقت مُخالفة وقوف بالقرب من هناك في الليلة التي سُرق فيها سوار (أنجليكا).
    Angelics Henley. Open Subtitles (أنجليكا هينلي).
    Ich habe überlegt ins Angelika zu gehen. "Forbidden Planet" wird gespielt. Open Subtitles كنتُ أفكّر بالتسلل لسينما (أنجليكا) ففيلم "الكوكب المحرّم" يعرض
    Angelica hat gesagt, dass der Dieb den Wandtresor geknackt hat. Wisst ihr wie schwer es ist, einen Wandtresor zu knacken? Open Subtitles قالت (أنجليكا) أنّ اللص اخترق خزنة الحائط أتعرفون مدى صعوبة اختراق خزنة حائط؟
    - Moore. Angelica Moore. - Angelica Moore, bitte. Open Subtitles مور، أنجليكا مور
    Es tut mir leid, dass ich nicht rechtzeitig bei Angelica war. Open Subtitles آسفة لم أتمكن من الوصول لـ(أنجليكا) باكراً
    Angelica, du verhältst dich unvernünftig. Open Subtitles "أنجليكا"، تصرفت بطريقة غير منطقية.
    Alles begann schiefzugehen, als Angelica nach Chicago ging. Open Subtitles لكن بدأت الأمور تسوء مع "أنجليكا"... حينما ذهبت إلى "شيكاغو...".
    Die letzte drei Monate hat Wendell unter seinem Decknamen als Chauffeur für eine Angelica Henley gearbeitet, eine wohlhabene Prominente. Open Subtitles خلال الأشهر الثلاثة الماضية، باستخدام اسم التوأم المُعجزة المستعار، عمل (ويندل) كسائق سيّارة لـ(أنجليكا هينلي)، شخصيّة ثريّة بارزة في المُجتمع. حسناً.
    Außer Angelica hat uns nicht die Wahrheit erzählt. Open Subtitles ما لمْ تكن تُخبرنا (أنجليكا) الحقيقة.
    Angelica sollte vorherige Woche vor dem Insolvenzgericht erscheinen, aber das wurde abgesagt weil sie 2 Millionen an ihre Gläubiger gezahlt hat. Open Subtitles كان من المُقرّر أن تُعلن (أنجليكا) دعوى إفلاسها قبل أسبوع، لكن تمّ إلغاء ذلك لأنّها قدّمت دُفعات بمليونا دولار لدائنيها.
    Geh ins Bordell und hol Angelica. Open Subtitles اذهبي لبيت الدعارة، وأحضري (أنجليكا)
    Sie heißt Angelica. Open Subtitles اسمها "أنجليكا".
    Angelica, sei vernünftig. Open Subtitles "أنجليكا"، تحلي بالحكمة.
    Angelica, ich habe Angst. Open Subtitles "أنجليكا"، أنا خائف.
    - Ich gehe Angelicas Alibi nochmal durch. Open Subtitles -يجب أن أتحقق من عُذر غياب (أنجليكا ). -حسناً .
    Aus Angelicas Cluster. Open Subtitles واحد من مجموعة "أنجليكا".
    Beamte durchsuchen Wendells Besitz nach dem Armband aber die Diebstahl-Abteilung hat endlich den Bericht von Angelics Henleys Einbruch geschickt. Open Subtitles الشرطة تُفتّش مُمتلكات (ويندل) بحثاً عن السوار، لكن في الأخير قسم مُكافحة السرقات أرسل التقرير حيال اقتحام خزنة (أنجليكا هينلي). -ألقيا نظرة على هذه .
    Angelika Finch. Open Subtitles (أنجليكا فينش)

    Most frequent words and phrases

    Arabic-German: 10k, 20k, more | German-Arabic: 10k, 20k, more