"أنصتِ" - Translation from Arabic to German

    • hör mal
        
    • Hören Sie
        
    • hör mir zu
        
    Hey, hör mal, laut dem Terminkalender findet an der Uni die ganze Woche lang ein Seminar für Schriftsteller statt. Open Subtitles أنصتِ... في قسم التقويم... على مدار الاسبوع
    hör mal... da ich meine Kaution ja offensichtlich eh schon verloren habe,... könnten wir doch eigentlich was rauchen. Open Subtitles ...حسنٌ، أنصتِ بما أنني فقدت مسبقاً صندوق ودائعي وكل شيء ربما علينا التعاطي قليلاً
    Okay, hör mal, Jess. Ich habe seine Telefonnummer. Open Subtitles حسناً، أنصتِ لديّ رقم هاتفه
    Ich bin Physikerin. Bitte Hören Sie mir zu. Wir müssen reden. Open Subtitles رجاءً أنصتِ إلي نحتاج إلى التحدث معًا
    Agent Thomas. Agent Thomas, Hören Sie zu. Wir werden sie finden. Open Subtitles عميلة "توماس"، عميلة "توماس" أنصتِ لى، سنجدها
    Wir brauchen ihn. wenn wir unseren Weg hieraus kämpfen wollen. hör mir zu. Open Subtitles لو رغبنا بالخروج من هنا، أنصتِ لي
    Ähm, hör mal, Michelle, entschuldigst du mich bitte mal für einen Moment? Open Subtitles أنصتِ يا (ميشيل)، هلا عذرتني للحظة؟
    Ähm, hör mal, Michelle, entschuldigst du mich bitte mal für einen Moment? Open Subtitles أنصتِ يا (ميشيل)، هلا عذرتني للحظة؟
    hör mal Tanya, ich habe ein Problem mit Lenore. Open Subtitles أنصتِ يا (تانيا) لديّ مشكل مع (لينور)
    - Jetzt hör mal genau zu. Open Subtitles أنصتِ لي جيداّ
    Hey, hör mal. Open Subtitles أنصتِ
    Alles klar, hör mal. Open Subtitles حسناً، أنصتِ
    Hey, hör mal. Open Subtitles أنصتِ...
    Hören Sie, Schwester. Open Subtitles أنصتِ إلي يا أختاه
    Hören Sie mir gut zu. Open Subtitles أنصتِ إلي جيداً.
    - Bitte, hör mir zu. Open Subtitles رجاءً، أنصتِ فحسب.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-German: 10k, 20k, more | German-Arabic: 10k, 20k, more