"أنطلق" - Translation from Arabic to German

• Los
• Fahr

(Lachen) Ich verbrachte viel Zeit auf Berggipfeln, blähte dieses Bettlaken auf, lief Los und flog.
(ضحك) وقضيت الكثير من الوقت فوق قمم الجبال أنفخ غطاء السرير هذا، أنطلق وأحلق.

Nun, ich muß Los. Wir sehen uns.
من الأفضل أن أنطلق الآن إذن إلى اللقاء

Das war das Signal! Los, Los, Los!
تلك هي الاشارة , هيا هيا أنطلق

Ich muss Los. - Toll, dich zu sehen! - Gleichfalls.
يجب أن أنطلق , من الجيد رؤيتك - وكذلك أنت -

Los, Fahr! Verbeuge dich nicht.
أنطلق, لتقدهاّ لا تنحني

Wir können herausfinden was mit ihm Los ist, nachdem wir ihn vor dem Erfrieren gerettet haben.
يمكنني أن نتبين ما خطبه بعدما أن نجد طريقة لننقذه من أن يتجمد حتى الموت - أنطلق -

Los, lass dich nicht abhängen.
أنطلق، أنطلق. لا تدعها تبتعد كثيراً.

Also gut, Fahr langsam Los, wir wollen keine Aufmerksamkeit erregen.
أنطلق بهدوء، لا تلفت الإنتباه

- Lass Los! - Fahr!
ـ أليك عني ـ أنطلق

Gut, Bob, wir können Los!
حسناً بوب أنطلق

Auf die Platze, fertig, Los.
جاهزون, إستعد, أنطلق.

Komm nicht zurück, mit irgendetwas Lächerlichem. Los!
لا تعود بدون شيء سخيف , أنطلق

Na Los. Folge deinen Brüdern.
أنطلق الآن وأتبع أخوانك

- Fahrt Los!
أحــضر الــمساعدة... . أنطلق...

Los geht's, Kat 2.
أنطلق على الأطارات الأثنين

Ich will gerade Los.
أجل، سوف أنطلق الآن.

Wartet da, Chuck. Alles klar, ihr könnt Los.
إنتظر عندك , (تشاك) أنطلق الأن

Los, Los, Los!
هيّا، هيّا، أنطلق!

- Komm! - Fahr Los!
ـ هيّا ـ أنطلق، أنطلق، أنطلق!