Er ist glücklich. Sieh ihn dir an. | Open Subtitles | ،إنه سعيد، إنه بخير أنظري إليه |
Sieh ihn dir an... rosige Wangen, er spielt mit seinen Bauklötzen. | Open Subtitles | أنظري إليه , خدوده وردية ويلعب بقطعه |
Sieh ihn dir an. Er denkt schon, er sei davongekommen. | Open Subtitles | أنظري إليه , يظن أنه أفلت بجريمته |
Schau ihn an, diesen Arschficker. | Open Subtitles | أنظري إليه انظري إلى ذلك الوغد |
- Er ist süß. Sieh ihn an. | Open Subtitles | مظهره لطيف، أنظري إليه |
Sehen Sie ihn sich an, Madame Guérin. | Open Subtitles | أنظري إليه سيدة غيران |
- Mein Gott! - Sieh ihn dir an! | Open Subtitles | بحق المسيح أنظري إليه |
Gott, Sieh ihn dir an. | Open Subtitles | يا الله، أنظري إليه |
Sieh ihn dir an. Er hat seinen eigenen Kopf. | Open Subtitles | أنظري إليه , لديه عقل خاص به |
- Sieh ihn dir an. | Open Subtitles | هذا ليس مضحك ابدا أنظري إليه |
Ist okay, Sieh ihn dir an. | Open Subtitles | لا بأس، أنظري إليه |
Sieh ihn dir an. | Open Subtitles | ــ ماذا ؟ أنظري إليه. |
Sieh ihn dir an. | Open Subtitles | . أنظري إليه |
Sieh ihn dir an. | Open Subtitles | أنظري إليه |
Sieh ihn dir an. | Open Subtitles | أنظري إليه |
Er ist kein Kunde. Schau ihn an. | Open Subtitles | إنه ليس زبون، أنظري إليه. |
Schau ihn an. | Open Subtitles | أنظري إليه |
Sieh ihn an. | Open Subtitles | توقفي؟ أنظري إليه |
Sehen Sie ihn sich an. So aufmerksam! | Open Subtitles | لكن أنظري إليه الآن لطيف جداً |
Sieh es dir an! | Open Subtitles | أنظري إليه |