"أنظفها" - Translation from Arabic to German

• ich

Und wenn ich sage sauber machen dann mein ich auch sauber machen.
أنا أعني ، أنا سوف أنظفها ثانية أنا أعني ، أنا سوف أنظفها ثانية

War nur kurz unterwegs. ich mache sie morgen früh sauber. In Ordnung?
لقد ذهبت في جولة، سوف أنظفها في الصباح، حسناً ؟

Gut, wir räumen es aus, ich wische unsere Fingerabdrücke weg und wir gehen.
حسناً، سوف نفرغها، ثم أنظفها من البصمات، ونرحل بعيداً.

Wenn ich Zeit hätte, vielleicht. Aber ich muss noch saubermachen.
إذا كان لدي وقت, ربما, لكن لدي غرفة أنظفها

Mein Missgeschick, ich kehre es auf.
أنا من تسبب في هذه الفوضى , ويجب أن أنظفها

Zwei Tage lasse ich das Chaos anhäufen, und dann putze ich alles blitzblank.
نعم أترك الفوضى تتجمع ليومين ثم أنظفها الى أن تتلألأ

ich wasche die kleine Pisserin erst.
دعيها تتحرك .دعني أنظف الفتاة القذرة لم أنظفها

ich passe schon nicht mehr in meine Klamotten rein.
بعضاًمنهعلىحمّالةالصدرأيضاً .. سوف أنظفها أنا

Je mehr ich sauber machte, desto schlimmer wurde es.
كلماحاولتأن أنظفها, كلمازادتسوءً.

ich muss die Wunde saubermachen, oder?
حسناً ، يجب أن أنظفها ، أليس كذلك ؟

Dieser Wohnwagen ist so verdammt klein. ich putze andauernd und... und es ist trotzdem Chaos.
المقطوره صغيره جدا برغم إنى أنظفها جيدا

ich könnte alles auseinandernehmen, reinigen, wieder zusammensetzen.
يمكنى ان أفكها أنظفها و أجمعها معا

ich musste es sauber machen, bevor die Mama kommt.
كان علي أن أنظفها قبل أن تدخل الأم

ich habe zu reinigen vor der Mutter zwischen. Sie wollen etwas?
كان علي أن أنظفها قبل أن تدخل الأم

ich habe die Suppe eingebrockt; ich muss sie auch auslöffeln.
أنا مَن سبب هذه الفوضى دعينى أنظفها

Soll ich den aufsaugen?
أتريدني أن أنظفها بالمكنسة الكهربائية؟

ich hab's nicht gemalt. ich restauriere es nur.
لم أرسمها، أنا أنظفها فحسب

- ich kann dir einen sauberen Ärmel bieten.
أستطيع أن أنظفها بكمي

Nein, du machst das Chaos und ich räume auf.
لا أنت تحدث فوضى وأنا أنظفها

ich hinterließ eine Schweinerei, die ich aufräumen muss.
تركت فوضى عليّ أن أنظفها.