"أنغمس" - Translation from Arabic to German

• mich

Sie sah mich bei der Arbeit und ermutigte mich, meinen Blick in die Zukunft zu richten und nicht in die Vergangenheit.
شاهدتني وأنا أعمل وشجعتني على التركيز على مستقبلي وأن لا أنغمس في ماضي.

Als es an die Beleuchtung ging, kniete ich mich richtig rein.
لذلك عندما يتعلق الأمر بالإضاءة، أنغمس فيه.

Vielen Dank für das Angebot, aber ich glaube, es ist besser, wenn ich mich in die Arbeit stürze.
أوه، أقدّر هذا العرض، لكن أظن أنه من الأفضل لي أن أنغمس في عملي.

Dann hält mich keine Dschungelmusik wach.
فلا أريد أن أنغمس في إشعاع موسيقى الغابة

Mein Fall nimmt mich sehr in Anspruch.
أنا أعمل على قضيّة وتعرف كيف أنغمس بالعمل

Ich brauche dein Urteilsvermögen, jemanden, der mich zurechtweist und ab und zu an das Gesetz erinnert.
كل شيء .له أبعاد سياسية، أنني لا أفكر بهذه الطريقة، لكنك تفعل يتوجبَ عليٌ رؤية الصورة الواضحة للأمر لكن لا يمكنني أن أنغمس في الحقائق

lasse ich mich einfach gehen.
جيد ولكن أحيانا ما أنغمس

- Aber ich werd mich nicht darin suhlen.
لكنني لن أنغمس حزناً على ذلك

Meine Mutter machte mich damit vertraut.
أمي جعلتني أنغمس فيه

- Nein, ich versetze mich nur in die Rolle.
كلا ، و لكن أنغمس في الشخصية.

Ich gebe mich nicht gern Bedauern hin, aber... es tut mir leid, Italien zu verlassen.
أنا لا أنغمس كثيراً في مشاعر الندم (ولكنني آسف لأنني سأغادر (إيطاليا

Ich dachte, wenn du mich schon zwingst, mit dir abzuhängen, während Bonnie mit dem großen Typ unten redet, ich die kleinen Dinge genießen darf, weißt du?
تراءى لي أنك طالما تجبرني على مرافقتك بينما (بوني) مع الزعيم بالأسفل فربما أنغمس في ملذات بسيطة، أتعلم؟

(Gelächter) Nach der Highschool ging es so weiter. Irgendwann begann ich, ein Verhaltensmuster bei mir zu erkennen. Eine Sache weckt mein Interesse und ich tauche darin ein, versinke völlig darin, und ich werde wirklich gut darin, um was es sich auch handelt. Dann kommt der Moment, an dem ich beginne, mich zu langweilen.
(ضحك) واستمر هذا بعد المدرسة الثانوية، وفي لحظة معينة، بدأت ألاحظ هذا النمط بداخلي عندما اهتم بشيء ما، فأنا أنغمس بكل جوارحي، حتى أصبح ماهرة في هذا الشيء مهما يكن، ثم أصل إلى مرحلة الضجر.