"أنقذتَ حياتي" - Translation from Arabic to German

• mir das Leben gerettet
• hast mein Leben
• Sie haben mein Leben gerettet

Sie haben mir das Leben gerettet.
. لقد أنقذتَ حياتي

Danke. Du hast mir das Leben gerettet.
شكراً لكَ, لقدْ أنقذتَ حياتي

Du hast mir das Leben gerettet.
لقد أنقذتَ حياتي{\pos(192,210)}

Du hast mein Leben gerettet und sieh... Sieh dir all den Dank an, den du bekommst.
لقدْ أنقذتَ حياتي فحسب و أنظر للثناء الذي نلته

Mr. Walker, Sie haben mein Leben gerettet. Und das mussten Sie nicht tun.
سيّد (ووكر)، لقد أنقذتَ حياتي و عليكَ أن تفعل ما قلتُه

Sie haben mir das Leben gerettet.
أنقذتَ حياتي

Ihr habt mir das Leben gerettet.
) لقد أنقذتَ حياتي.

- Du hast mein Leben gerettet.
أنقذتَ حياتي. حقاً

Du hast mein Leben verschont und ich verschone deins.
لقد أنقذتَ حياتي وسأنقذ حياتك

Sie haben mein Leben gerettet.
أنقذتَ حياتي.