Ich habe die Welt mit Reden gerettet. Mein Mund hat die Welt gerettet. | Open Subtitles | لقد أنقذت العالم بحديث من فمي فمي أنقذ العالم |
Sie werden sich eine Seite in den Geschichtsbüchern teilen, als die Vereinigung, die die Welt gerettet hat. | Open Subtitles | حيث إنكم ستكونون في صفحة في كتب التاريخ وستعرفون بالمجموعة التي أنقذت العالم شكراً لكم |
Du hast Dr. Evil besiegt, die Welt gerettet, und das Mädchen kriegst du auch. | Open Subtitles | ,لقد هزمت الدكتور شر ...أنقذت العالم و صدقني, سوف تنقذ الفتاة |
Sie haben die Welt gerettet. | Open Subtitles | أنت أنقذت العالم |
Entschuldigung, stimmt es, dass ihr die Welt vor einem Asteroiden gerettet habt? | Open Subtitles | من معك ؟ معذرة. هل صحيح أنك أنقذت العالم من كويكب؟ |
Du hast nicht nur ein verlorenes Imperium entdeckt, sondern auch die Welt vor Rourkes Plänen mit dem Kristall gerettet. | Open Subtitles | انك لم تكتشف فقط امبراطورية كانت ضائعة انت قد أنقذت العالم ربما |
Ein bisschen vielleicht. Aber du hast die Welt gerettet. | Open Subtitles | قليلاً لكنك أنقذت العالم |
Dann hast du die Welt gerettet. | Open Subtitles | أنقذت العالم إذاً |
Tja, ich habe soeben die Welt gerettet, den ganzen Planeten, zum millionsten Male, ohne Bezahlung. | Open Subtitles | حسنا لقد أنقذت العالم بأسره |
Krusty der Clown, deine Selbstsüchtigkeit hat die Welt gerettet. | Open Subtitles | يا (كسرتي) المهرج ، أنانيّتك أنقذت العالم |
Keiner weiß, dass du die Welt gerettet hast. | Open Subtitles | هم لا يعلمون أنك "أنقذت العالم يا "سام |
Du hast die Welt gerettet, Sohn. | Open Subtitles | لقد أنقذت العالم يا بُني |
Cordelia sagt, du hast die Welt gerettet. | Open Subtitles | (كورديليا), قالت أنك أنقذت العالم |
Hast du heute die Welt gerettet, James? | Open Subtitles | -هل أنقذت العالم اليوم، (ريس)؟ |
Ich habe die Welt gerettet. | Open Subtitles | -لقد أنقذت العالم .. |
- die Welt gerettet? | Open Subtitles | -وهل أنقذت العالم ؟ |
Sam, du hast die Welt gerettet. | Open Subtitles | لقد أنقذت العالم يا (سام) |
Hab die Welt vor den Nazis gerettet. Das war cool. | Open Subtitles | أنقذت العالم من النازيين لقد كان أمراً ممتعاً. |
Ich habe die Welt vor einer Invasion der Kreelonen gerettet. | Open Subtitles | .لقد أنقذت العالم من غزو الكريلون |