"أنكى" - Translation from Arabic to German

• dass du
• du bist
• dass Sie

Oder sagen wir, dass du eine reiche Protestantin bist.
أو يمكن أن نخبرهم أنكى بروتستانت غنية. ربما تقضي وقتا ممتعا

Und egal, was passiert,... ..immer wenn ich die Sterne anschaue,... ..weiß ich, dass du genau die gleichen siehst.
و لا شئ سوف يحدث عندما أرفع رأسى و أنظر للنجوم أعرف أنكى سوف تنظرين لنفس النجوم

Ich erinnerte mich, dass du Teddybären sammelst und kaufte einen.
وتذكرت أنكى كنتى تجمعى لعب الدببة و أعطيتك واحد

Nimm den Hörer ab, Kit. Ist es unser Freund, sage ihm, du bist allein.
ردى على الهاتف , إذا كان صديقنا . دعيه يعرف أنكى بمفردك

Sie sagt, du bist wunderschön und unsere Kinder werden auch wunderschön sein.
أنها تقول أنكى جميلة جداً و... أطفالنا سوف يكونوا جميلين جداً...

Ich hätte nicht gedacht, dass Sie der Typ dafür sind.
لابأس. لم أظن أنكى من النوع الذى يعمل بالفلاحة

Dann fiel dir ein, dass du was falsch machen könntest, und dann müsstest du deine gebackene Kartoffel servieren und Cola Light.
ثم أدركت أنكى إذا أسأت إليه ستتوقفى عن الطبخ وأنت يجب أن تجعل البطاطس المخبوزة المشهورة "خاصتك" وكوكا الحمية

Vielleicht wird es Zeit, dass du erwachsen wirst... und schnallst, dass du nicht alles kriegst.
ربما حان وقت أن تنضجى... ولكى تدركى أنكى... لا يمكنك الحصول على كل شيء

Mein Freund will damit sagen, dass du nicht traurig und einsam sein solltest.
نعم ، ما يحاول صديقى قوله هو أنكى لا يجب أن تكونى حزينة ووحيدة الآن

Ich weiß, dass du wütend warst, denn ich habe die Fotos gesehen.
أعرف أنكى كنتى غاضبة لأنى رأيت هذه الصور

Und weil ich auch nicht dachte, dass du mir sonst glaubtest.
ولأننى لا أعتقد أنكى كنتى ستصدقيننى بطريقة أخرى.

Ich erwarte nicht, dass du mit mir reden möchtest.
أنا لم أتوقع أنكى تريدين التحدث معى أو أى شىء

Die richtige Frage ist, wieso bringt sie uns zusammen, obwohl sie weiß, dass du mir die Wahrheit sagst?
: السؤال الصحيح هو لماذا وافقت على العمل معك بمعرفة أنكى تخبرينى الحقيقة؟

du bist ein schönes Mädchen, bei dir sollten die Männer Schlange stehen...
أعنى ، أنكى بنت جميلة جدا يجب أن تحاطى بالرجال

Auch egal. du bist wohl kein zweites Mal wert.
مهما كان ، أعتقد أنكى لا تساوين ثانية تذهب

Habe ich dir schon mal gesagt, was für eine bildschöne Frau du bist?
ألم أخبرك من قبل أنكى إمرأه جميله جداً ؟

Ok, hör zu, Und ich sag das, weil ich dich liebe, du bist mit deinem Leben im Rückstand, Und wir alle wissen, wieso,
كل ماأقوله الأن أننى أحبك أنكى بعيدة عن حياتك ونحن جميعا نعلم السبب؟

Und du bist doch eh nur hergekommen, um rumzuhuren!
انه ليس بالأمر الكبير أعنى أنكى تأتى الى هنا لتكونى عاهرة على أى حال

du bist nie schwächer, als wenn es um sie geht.
أنكى دائماً تتساهلين جداً معها

Ich glaube nicht, dass Sie falsch waren. Du schicktest mich zum richtigen Ort.
لا أعتقد أنكى كتبتيهم خطأ أعتقد أنكى أرسلتينى إلى المكان الصحيح

Sind Sie sicher, dass Sie nicht gefahren sind? Würde ich die Klippen runterfahren?
أنتى متأكّدة أنكى مَا كُنْتَ تَعْملُى أيّ توجيه أَو أيّ شئ مثل ذلك؟

Ich kann nur hoffen, dass Sie den kleinen Jungen aus dem Haus gegenüber nicht besonders mögen.
أنا متأكده أنكى لم تجدى هذا الولد فى الشارع