"أنك بحاجة إلى" - Translation from Arabic to German

    • Du brauchst
        
    Du brauchst noch 3 Wochen. Open Subtitles الطبيب يقول أنك بحاجة إلى ثلاثة أسابيع أخرى
    Alter, Du brauchst einen Drink. Open Subtitles يا صاح يبدو أنك بحاجة إلى مشروب على حسابي
    Aber Du brauchst noch mehr Übung. Open Subtitles لكن أظن أنك بحاجة إلى مزيد من التدريب في استخدام هذا
    Es sind $500 pro Ticket. Ich dachte, Du brauchst das Geld. Open Subtitles سعر البطاقة 500 دولار وخلت أنك بحاجة إلى المال
    "Du brauchst Hilfe, aber ich suche meine Kinder." Open Subtitles أدرك أنك بحاجة إلى المساعدة" "لكن علي العثور على ولدي
    Ich glaube, Du brauchst das Grünzeug. Open Subtitles أعتقد أنك بحاجة إلى المادة الخضراء
    Du hast gesagt, Du brauchst eine Pause. Open Subtitles لا... أنت لستِ ذاهبة إلى البيت أنت قلت أنك بحاجة إلى إستراحة
    Glaubst du, Du brauchst einen Psychiater? Open Subtitles هل تظنين أنك بحاجة إلى طبيب نفسي ؟
    Ich glaube, Du brauchst ein wenig Ablenkung, und das ist zufällig eine Veronica-Lodge-Spezialität. Open Subtitles يبدو أنك بحاجة إلى بعض التشجيع (وبالصدفة فإن هذا تخصص (فيرونيكا لودج
    - Du brauchst medizinische Versorgung. Open Subtitles رأيي أنك بحاجة إلى عناية مناسبة -_BAR_
    - Du brauchst wirklich Hilfe. Open Subtitles اعتقد أنك بحاجة إلى مساعدة
    Du brauchst Geld. Open Subtitles تفهمت أنك بحاجة إلى النقود
    Du brauchst vor allem Blut. Open Subtitles كما أنك بحاجة إلى الدم.
    Ich denke, Du brauchst ein neues Ziel. Open Subtitles أعتقد أنك بحاجة إلى هدف جديد.
    Du brauchst eine neue Tradition. Open Subtitles -أعتقد أنك بحاجة إلى تقليد جديد .

    Most frequent words and phrases

    Arabic-German: 10k, 20k, more | German-Arabic: 10k, 20k, more