"أنك لا تهتم" - Translation from Arabic to German

• ist dir egal

Die Einstellung sagt, es ist dir egal ob sie kommt, bleibt, liegt oder nicht.
السلوك ينصُ على أنك لا تهتم لوأنهاأتتأوبقيت أوإستلقتأودعيت .

Ich weiß, es ist dir egal, was ich von diesem Mädchen halte.
أعلم أنك لا تهتم برأيي حيال هذه الفتاة.

Aber es ist dir egal, ob ich unglücklich werde.
أنك لا تهتم بتعاستى

ist dir egal?
هل تعنى أنك لا تهتم ؟