Und eben das ist ja das Problem. du bist da und ich bin hier. | Open Subtitles | هذه هى المشكلة اللعينة أنك هناك وأنا هنا |
- Ich weiß, du bist da drinnen. - Sie wollen das Haus. | Open Subtitles | أنا أعرف أنك هناك بالداخل - إنهم خلف المنزل - |
Wer auch immer mir gerade zuhört, ich weiß, dass Sie da sind. | Open Subtitles | كل من يستمع لي الآن، أنا أعلم أنك هناك... |
Bitte, ich weiß, dass Sie da sind. | Open Subtitles | أرجوك , أعرف أنك هناك |
- Ich weiß, dass du da drin bist! - Die haben es auf das Haus abgesehen. | Open Subtitles | أنا أعرف أنك هناك بالداخل - إنهم خلف المنزل - |
Ich weiß, dass du da drin bist. Du kannst dich nicht verstecken. | Open Subtitles | .. أعلم أنك هناك لن تتمكن من الاختباء |
Ich fühle mich sicherer, wenn ich weiß, dass du da oben bist. | Open Subtitles | أشعر بالأمان أكثر فقط لمعرفتي أنك هناك. |
Nehmen wir an, du bist da, und ich schau dorthin. | Open Subtitles | كما لو أنك هناك. وأنا أنظر إلى هنا. |
Mama, ich weiß, du bist da. Heb ab! | Open Subtitles | أمي, أعلم أنك هناك |
Buster! Ich weiß, du bist da irgendwo! Buster! | Open Subtitles | " باستر " أنا أعرف أنك هناك " باستر " |
Ich weiß, du bist da. | Open Subtitles | أنا أعلم أنك هناك |
Wir wissen, dass Sie da sind. | Open Subtitles | نحن نعلم أنك هناك |
Kommen Sie, Citizen Z. Ich weiß, dass Sie da sind. | Open Subtitles | هيا، المواطن Z. أنا أعلم أنك هناك. |
Ich weiß, dass Sie da sind! | Open Subtitles | أعرف أنك هناك! |
Ich weiß, dass Sie da sind. | Open Subtitles | أعرف أنك هناك! |
Ich weiß, dass du da drin bist. | Open Subtitles | نظرة، وأنا أعلم أنك هناك. |
Ich wusste nicht mal, dass du da drin bist. | Open Subtitles | لم أكن أعلم أنك هناك بالأصل |
Alex, ich weiß dass du da drin bist. | Open Subtitles | اليكس، وأنا أعلم أنك هناك. |
Dean, hör mir zu. Ich weiß, dass du da drin bist. | Open Subtitles | (إستمع إلي يا (دين أعلم أنك هناك في الداخل |
Lass mich wissen, dass du da oben bist. | Open Subtitles | ! اثبت لى أنك هناك ! هيا |