"أنها بخير" - Translation from Arabic to German

• Es geht ihr gut
• Es ist ok
• geht's gut
• sie ist okay
• ist in Ordnung
• dass es ihr gut geht

Ich sage, sie soll kürzer treten, jetzt sagt sie, Es geht ihr gut.
أخبرتها أن تتوقف عن العمل الشاق والآن تقول لي أنها بخير!

Das heißt, Es geht ihr gut. Nein.
جيد,عظيم عظيم.هذا يعني أنها بخير

Es ist ok.
أعني، أنها بخير.

Die brauchen wir. Oh Mann. Ich hoffe, ihr geht's gut.
يا الهي، آمل أنها بخير هل يجب استدعاء سيارة إسعاف؟

Lily, sie ist okay.
ليلى، أنها بخير.

- Nichts. - Das Rad ist in Ordnung.
أنها بخير - لم يكن هناك شئ بالعجلة -

Ist mir auch egal. Geht mich nichts an. Ich will nur wissen, dass es ihr gut geht.
لا آبه حتى، ليس من شأني أريد فقط معرفة أنها بخير

- Sie sagen, Es geht ihr gut. Alles in Ordnung?
ـ إنهم يقولون أنها بخير ـ هل انت بخير؟

Ich hoffe Es geht ihr gut. Bitte sagen Sie uns Bescheid.
آمل أنها بخير رجاءً أعلمينا بما حدث.

Sie sagte, Es geht ihr gut.
إنها تقول أنها بخير.

Es geht ihr gut. Konzentrier dich jetzt.
لقد قالت (فيبي) أنها بخير الآن ، ركّز رجاء

Und ich wette, Es geht ihr gut.
وسأراهن أنها بخير

Es ist ok.
أنها بخير.

Ihr geht's gut. Gib ihr eine Ohrfeige und etwas Wasser.
أعتقد أنها بخير اتركها فحسب , اصفعها

- Lhr geht's gut. - Mir ist kalt.
ـ أنها بخير ـ أنا بردانة

- also denke ich, sie ist okay.
- لذلك أعتقد أنها بخير.

Ich hoffe, sie ist okay.
امل أنها بخير

Meinst Du, sie ist in Ordnung?
أتظن أنها بخير ؟

Ich bin sicher, es ist in Ordnung.
أنا أنا متأكد أنها بخير

Wenn du sichergestellt hast, dass es ihr gut geht, kannst du wiederkommen.
.. أتعلم حالما تتأكد أنها بخير ، بوسعك العودة

Sagen Sie mir, dass es ihr gut geht.
أقسم بالله أنه من الأفضل أن تخبرني أنها بخير الآن