Es ist wunderschön! Ich mag es sehr. Ich werd es nie abnehmen. | Open Subtitles | آش , أنها جميلة لقد عجبتنى , ولن أخلعها |
Es ist wunderschön. | Open Subtitles | أنها جميلة جدا ... أنت من بنيتها، وليس أنا |
Ja, Sie ist hübsch, nicht, Pete? | Open Subtitles | نعم أنها جميلة يا بيت، أليس كذلك؟ |
- Aber Sie ist hübsch, Mama. - Hübsch! | Open Subtitles | أنها جميلة جميلة ؟ |
Sie ist wunderschön, aber furchtbar stur und eigensinnig. | Open Subtitles | أنها جميلة ولكن اللعين متصلب وعنيد |
Sie ist wunderschön. | Open Subtitles | أنها جميلة جداً |
Bis heute, trotz eines liebenden Ehemanns, glaubt sie nicht, dass sie schön ist, wegen eines Muttermals, das etwas weniger als die Hälfte ihres Gesichtes einnimmt. | TED | حتى يومنا هذا، على الرغم من وجود زوج محب ، هي لا تعتقد أنها جميلة بسبب وحمة تملاء نصف وجهها إلا قليلا منه. |
Richtig? Was wäre, wenn wir Tiere nach ihrer Ästhetik beurteilten, und nur die, die wir süß finden, wären diejenigen, die wir erforschen können? | TED | ماذا لو جعلنا مقاييسنا للجمال عن الحيوانات , وأن العناصر التي إعتقدنا أنها جميلة فقط هي التي يمكن درساتها ؟ |
Sie denkt, dass sie hübsch ist. | Open Subtitles | إنها تظن أنها جميلة. |
- Nein. Es ist wunderschön. | Open Subtitles | لا، أنها جميلة. |
Mark Ingram. Es ist wunderschön. | Open Subtitles | مارك أنها جميلة |
Es ist perfekt. Es ist wunderschön. | Open Subtitles | أنها كاملة أنها جميلة |
Es ist wunderschön, Baby. | Open Subtitles | أنها جميلة جداً يا حبيبتي |
Ja, Sie ist hübsch. | Open Subtitles | أجل, أنها جميلة |
Ich sage doch, Sie ist hübsch. | Open Subtitles | لقد أخبرتك أنها جميلة. |
Sie ist hübsch. | Open Subtitles | أنها جميلة جداً! |
- Sie ist wunderschön, Ma! | Open Subtitles | أنها جميلة , أماه |
Sie ist... Sie ist wunderschön. | Open Subtitles | ... أنها أنها جميلة جداً |
Sie ist wunderschön. | Open Subtitles | أنها جميلة |
Es graut ihr etwas davor. Sie ist etwas verwirrt, auch wenn ihre Mutter ihr immer wieder sagt, dass sie schön sei, sagt ihr jeden Tag irgendjemand in der Schule, dass sie hässlich sei. | TED | و هي خائفة قليلة و محتارة لأنها بالرغم من أن والدتها تخبرها طوال الوقت أنها جميلة كل يوم في المدرسة، يخبرها أحدهم أنها قبيحة. |
Ich sagte nicht, dass du gesagt hast, dass sie schön ist. | Open Subtitles | لم أقل انك قلت أنها جميلة. |
Ich finde, sie sind interessant und schön, und manchmal sogar süß. | TED | واعتقد أنها جميلة ومثيرة للاهتمام وأحيانًا ظريفة. |