"أنها لم تكن موجودة" - Translation from Arabic to German

• sie nie existiert

Manchmal ist es, als hätte sie nie existiert.
أحياناً كما أنها لم تكن موجودة ابداً

Fast so, als hätte sie nie existiert.
كما لو أنها لم تكن موجودة

Als hätten sie nie existiert.
كما لو أنها لم تكن موجودة.