"أنه يجدر بي" - Translation from Arabic to German

• ich
• sollte

Es ist nicht so weit entfernt und sie sagt immer, ich soll sie mal besuchen gehen.
و هي ليست ببعيدة, و هي دائما تقول أنه يجدر بي أن أذهب و أزورها

Sie meinten, ich sollte kein Pfleger, sondern ein Gefangenersein.
لذا أخبروني أنه يجدر بي أن أكون سجينا بدل ممرض

Apropos, ich muss noch zurück zu der Straße. Mal sehen ob er da noch schläft.
في الحقيقة، أعتقد أنه يجدر بي العودة للزقاق لأرى غن كان ما يزال نائماً هناك

ich sollte doch eine interne Beschwerde machen.
إذاً , أعتقد أنه يجدر بي أن أقوم بشكوى داخلية

Sagen wir einfach, ich sollte mich wieder in ihn verwandeln.
دعنا نقول أنه يجدر بي العودة لما كان عليه

Es ist schon ganz richtig, dass ich verhört werde.
افترض أنه من المناسب جدا أنه يجدر بي أن أكون موضع تساؤل

- Mach was auch immer, ich muss auflegen.
ـ هل تعتقدين أنه يجدر بي البقاء معه ؟ ـ إفعل يجب فعله ، يجب أن أذهب

Was ich sagen will, ist, ich glaube, ich sollte wieder so werden wie der alte Sam.
دعنا نقول أنه يجدر بي العودة لما كان عليه

Manchmal denke ich, ich sollte mal Urlaub machen.
أحياناً أعتقد أنه يجدر بي تمضية بعض العطلات

ich sollte es als eine Art zweifelhaftes Kompliment verstehen, oder?
أفترض أنه يجدر بي أن أعتبر هذا إطراءاً, صحيح؟ لنجرّب

ich habe viel über den Trailer nachgedacht und... ich glaube, vielleicht sollte ich dich hinbringen.
لقد كنت أفكر بشأن أمر المقطورة، و... أعتقد أنه يجدر بي أن أصطحبك إليها،

ich denke, ich sollte rüberkommen und reden.
أعتقد أنه يجدر بي القدوم للتحدث سوياً قليلاً

ich kenne das Gesicht, ich habe das Gefühl, ich sollte mich hinsetzen.
أنا أعرف هذه النظرة وشيء ما ينبؤني أنه يجدر بي الجلوس عند سماعي لما لديك

ich sollte bald wieder arbeiten gehen.
أظن أنه يجدر بي أن أعود إلى عملي في القريب العاجل.