"أنه يستطيع" - Translation from Arabic to German

• Er kann
• kann er
• er könnte
• dass er
• er es
• er sicher auch

Er ist ein Bombenexperte, und ich glaube, Er kann von großer Hilfe sein.
إنه خبير متفجرات وأعتقد أنه يستطيع أن يقدم خدمات كبيره لا أعرف

Er denkt, Er kann uns wegjagen wie eine Hühnerschar.
يعتقد أنه يستطيع طردنا من هنا كمن يهش سرب دجاج

Der Junge denkt, Er kann tun und lassen was er will, wann er will und wo er es will.
.. هذا الفتى يظن أنه يستطيع فعل مايريده متى ما أراد، وأينما كان

Der Arzt sagte, wenn er vorsichtig ist, kann er fahren.
إنه يمشى بعكاز,الطبيب قال أنه يستطيع الذهاب إذا كان حذراً التغيير سيحسنه

Er ist von Haus aus Komiker. er könnte für dich schreiben.
هذا الشاب مضحك بالفطرة أعتقد أنه يستطيع الكتابة لك

Ein Freund von mir ist Arzt, Er kann dir vielleicht helfen.
لديّ طبيب صديق وأعتقد أنه يستطيع مساعدتك.

Jeder glaubt, Er kann schreiben. Aber ein Journalist begibt sich in Gefahr.
كل شخص يظن أنه يستطيع أن يكتب, لكن صحفي المشكلة هنا, حيث القنابل تتساقط

Vielleicht spürt er es irgendwie. Er kann zum Menschen werden.
ربما لديه حاسة ما، فأنا أعلم أنه يستطيع اتخاذ شكل البشر

Er glaubt, Er kann Ihre Situation zu seinem Vorteil nutzen.
بل بموقفك يعتقد أنه يستطيع إستغلال ذلك لمنفعته الشخصية

Der Pisser hier denkt, Er kann mein Herz mit 'nem Schokoriegel gewinnen.
ذلك السافل يظن أنه يستطيع رشوتي بقطعة سكاكر

Nichts für ungut, ich glaube, Er kann dich nicht hören.
لا إهانة حبيبتى ، لكن لا أظن أنه يستطيع سماعك

Er kann ein paar Tricks, na und. Es ist ja nicht so, als ob er auf dem Wasser laufen könnte.
أنه يستطيع فعل بعض الخدع ولكنها ليست كالمشى على الماء

Er behauptet, Er kann fliegen, aber ich habe keine Bestätigung.
, يدعي أنه يستطيع الطيران لكني لا أستطيع أن أؤكد ذلك

Ich befürchte Er kann. Es ist ein Paradox-Korrektur-Zeit-Code.
أخشى أنه يستطيع إنها شفرة زمن تصحح التناقضات

Zu glauben, Er kann alles beenden.
عندما يعتقد أنه يستطيع أن يضع حداص لكل شئ.

Er glaubt, Er kann uns benutzen und uns dann ausrangieren,... wenn wir für ihn seine Probleme gelöst haben.
هو يعتقد أنه يستطيع أن يستغلنا وينبذنا حين ننتهى من حل مشاكله من أجله

Er kann sogar alleine eine Fahrgemeinschaft gründen.
كبير لدرجة أنه يستطيع القيادة به في الطريق السريع الخالي عندما يكون وحده

- Wenn er nicht boxen kann, kann er kochen.
هذا يعني انه اذا لم يستطع الفوز فأنني أراهن أنه يستطيع الطبخ

Er hat mir mal gesagt, er könnte in Washington einen ehrlichen Mann finden.
أخبرني ذات مرة أنه يستطيع ايجاد رجل أمين في واشنطن

Die coole Sache an STIS ist, dass er die Atmosphäre dieser Planeten analysieren kann.
إحدى الأشياء الرائعة في مطياف التصوير أنه يستطيع تحليل الغلاف الجوي لهذه الكواكب

Da Jor-El Brainiac erschaffen hat, kann er sicher auch deine Infektion heilen.
بما أن (جور-إيل) من اخترع (برينياك)، أظن أنه يستطيع إشفائك.