"أنه يقضي" - Translation from Arabic to German

• dass er

Sag nicht, dass er sich amüsiert. Sag das nicht!
لا تقولي أنه يقضي أوقات سعيدة، لا تقولي ذلك

- Sag der Wache sie haben mit Bellick gesprochen, und dass er gesagt hat er bräuchte etwas Zeit für sich.
و قال أنه يقضي بعض الوقت مع نفسه لا يمكن أن تنجو بهذا يا بني

Geil, dass er hinter Gittern ist.
و سعيد أنه يقضي وقتاً خلف القضبان و أتمنى ألا يطلقوا سراحه بسهولة

Voll korrekt, dass er hinter Gittern ist. Ich hoffe, sie lassen ihn nicht wieder raus.
وسعيد أنه يقضي وقتاً خلف القضبان وأتمنى ألا يطلقوا سراحه بسهولة

Als wir euch das letzte Mal sahen, wart ihr besorgt, dass er zu viel Zeit mit Flugzeugmodellen verbringt.
أوه، عجبًا أعني، آخر مرة رأيناكما يا رفاق كنتما قلقين أنه يقضي وقتًا كثيرًا

Es ist nur, dass er die ganze Zeit vorgibt, ein Power-Top zu sein,
الأمر فقط أنه يقضي معظم وقته يتضاهر أنه يأخد وضعية الأعلى في السرير،

Schade, dass er so lange in Worcester war, findest du nicht?
إنه لأمر مؤسف أنه يقضي وقتاً كثيراً في (وورتشستر)، ألا توافقينني؟

Mary wünschte sich, dass er mehr Zeit mit ihr... und weniger mit seinen toten Freunden verbrächte.
تمنت (ماري) لو أنه يقضي معها المزيد من الوقت بدلاً من أصدقائه الموتى

Ich wusste, dass er Zeit mit Ihnen verbringt.
علمتُ أنه يقضي وقتا معك