"أنه يمكنني" - Translation from Arabic to German

• kann ich
• ich könnte
• ich kann
• dass ich
• kann den

Ein bisschen einfallslos, ich glaube das kann ich besser. Ich fang nochmal an.
إنه يبدو جرواً أعرج أعتقد أنه يمكنني فعل أفضل منه، سأبدأ مجدداً

Ein Aspekt des Altwerdens ist, dass ich Ihnen mit Überzeugung sagen kann: "Ich war schon in der Zukunft.
إن من الأمور الإيجابية لتقدمي بالعمر هي أنه يمكنني أن أخبركم بثقة كبيرة، بأني كنت بالمستقبل.

Ich denke, ich könnte mich auf deiner Rückbank verstecken, und du nimmst mich mit.
, أظن أنه يمكنني الاختباء في مقعد سيارتكِ الخلفي و يمكنكِ أن توصليني

Meinst du, ich könnte mal drauf aufpassen, wenn du auf Reisen bist?
هل تعتقد أنه يمكنني أن أستعيرها منك عندما تذهب خارج المدينة؟

Ich hab noch nicht mal den Alarmcode Sagen Sie ihr, ich kann in die Schule.
لا يخبروني حتى بكود الإنذار اخبروها أنه يمكنني العودة للمدرسة ليس قبل اكتشاف المشكلة

ich kann mit geschlossenen Augen töten und ich kann einen Mann auf 900 Meter töten.
يمكنني أن أقتل وعيناي مغلقتان، أعني، أنه يمكنني قتل رجلا على بعد ألف متر

Als ich ihr beim Schreiben zusah, hatte ich zum ersten Mal in meinem Leben das kostbare Gefühl, dass ich in dieser Welt hilfreich sein könnte.
وبينما كنت أشاهدها تفعل ذلك، لأول مرة في حياتي، كان لدي شعور لا يُقدر بثمن: أنه يمكنني أن أكون ذات فائدة لهذا العالم.

Nur wer sich langsam bewegt, kann den Weg, der vor ihm liegt, klar erkennen.
قيمة التحرك ببطء هي أنه يمكنني دائماً أن أرى بوضوح الطريق الذي سأسلكه

Dadurch kann ich dieses Semester Geld sparen.
واكتشفت أنه يمكنني أن أوفر بعض المال لهذا الفصل

Außerdem kann ich ihn jederzeit sehen.
بالاضافة إلي أنه يمكنني أن أراه في أي وقت

Vermutlich kann ich mit diesen Kräften die Zeit manipulieren?
و هذا يعني أنني أتصور أنه يمكنني أن أستخدم هذه القوى في ، لنقول ، الوقت ؟

Die Frage kann ich definitiv mit Nein beantworten.
:أظن أنه يمكنني القول بأمانة لا، لست بخير

Ich bin sicher, ich könnte die $10.000 in zwei Monaten zurückzahlen.
وأنا متأكدة أنه يمكنني تسديد ال 100,000 دولار في شهرين.

Ich bin Armeearzt, was heißt, ich könnte jeden Knochen ihres Körpers brechen, während ich sie nenne.
أنا طبيب جيش مما يعني أنه يمكنني كسر كل عظمة في جسدك وأنا أقول اسمها

Ich dachte, ich könnte es, aber es ist zu viel, zu schnell. Archie...
أريد أن أكون ظننت أنه يمكنني أن أكون و لكن هذا كثير

Habe ich nicht. Aber ich könnte was ändern.
ليست لديّ، فقط تصورت أنه يمكنني إحداث اختلافاً

ich kann hier sitzen und darüber klagen, das meine Mutter Zuko mehr mochte als mich.
أعتقد أنه يمكنني أن أجلس هنا و أقول كيف كانت أمي تُفضل زوكو عليّ

Ich weiß, ich kann der sein, den du willst, der, der Kinder mag.
أعرف أنه يمكنني أن أكون الشخص الذي تريديه, الشخص الذي يحب الصغار.

Ja, ich...ich denke nur nicht, dass ich diese Verbindung gutheißen kann.
نعم، لا أظن أنه يمكنني الإحتماع تحت سقف واحد معهما

ich kann den Fall gewinnen. Ich weiss es.
وبالرغم من ذلك يمكنني أن أربح أعرف أنه يمكنني ذلك