- Ja, es sind kleine braune, wuschelige Tiere mit langen Nasen. | Open Subtitles | مخلوقات بنية و مشعرة و لديهم أرجل قصيرة و أنوف طويلة |
Und jetzt hältst du $100.000... unter Mutters und Georges blöde, gierige Nasen... damit sie Ihre Unterschrift gibt und dieser Arzt berechtigt ist... | Open Subtitles | و الآن إنك تحجزين 100000 دولاراً تحت أنوف ماما و " جورج " الطامعة لإجبارها على توقيع ورقة تفوض لهذا الطبيب |
Die tragen ihre Nasen hoch. | Open Subtitles | عادة عندهم أنوف طويلة للنظر أسفل لك |
Man kann nicht gleichzeitig Löwen bekämpfen und Kindern die Nase putzen. | Open Subtitles | لا تستطيع مصارعة أسد وتمخض أنوف أطفالك في نفس الوقت |
Also, ich bin nicht deine Mutter, und ich bin keiner, der anderen die Nase putzt, aber lass uns einfach sagen, dass du schon besser ausgesehen hast. | Open Subtitles | كل شيء جميل في وقته أنا لست أمك ، و لست ذلك الذي يقوم بمسح أنوف الآخرين لكن دعنا نقول فحسب ، أنك تبدو أفضل |
Ich habe da ein paar sehr interessante Nasen gesehen. | Open Subtitles | رأيت البعض أنوف مثيرة جدا. |
Haare wurden gebürstet, Nasen geputzt. | Open Subtitles | تمشيط الشعر، إفراغ أنوف. |
Glaubt ihr, die Drogen erreichen nur Hollywoodstars oder die Nasen der Wallstreet-Mistkerle? | Open Subtitles | فكروا فقط عندما تصل المخدرات إلى أيدي إلى مجموعة من أناس (هوليوود)، أو إلى أنوف حمقى (وول ستريت)؟ |
Und Nasen und Würgreflexe. | Open Subtitles | و أنوف ورد فعل بلعومي. |
Ich bin nicht deine Mutter, und ich bin keiner, der dir die Nase putzt, aber lass es mich so sagen, du sahst schonmal besser aus. | Open Subtitles | أنا لست أمك ، و لست ذلك الذي يقوم بمسح أنوف الآخرين لكن دعنا نقول فحسب ، أنك تبدو أفضل |
Augen, Ohren, Nase, Skalp, Eier. Harold! | Open Subtitles | عيون, أذان, أنوف فروة رأس, أعضاء خاصة؟ |
Was zur Hölle ist los mit dir, dass du Weibern so gerne die Nase brichst? | Open Subtitles | ما موضوعك مع لكم أنوف النساء ؟ |
Man bricht Verdächtigen also ganz normal die Nase. | Open Subtitles | عادة لا تقوم بكسر أنوف المشتبه بهم - ماذا .. |