| Woher hast du den Gänseblick? | Open Subtitles | أنى لك سيماء الأوزة؟ |
| - Woher hast du diese Idee? | Open Subtitles | أنى لك بهذه الفكرة يا أمي؟ |
| Woher hast du es? | Open Subtitles | أنى لك به؟ |
| Verdammter Mist, Wo hast du denn dieses Riesending her? | Open Subtitles | يا للهول يا رجل! أنى لك بهذا السكين الضخم؟ |
| Wo hast du denn diese Hose her? | Open Subtitles | أنى لك بهذا البنطال؟ |
| Wie können Sie sich sicher sein? | Open Subtitles | أنى لك بهذا اليقين؟ |
| Sie würde nie zu so'ner schwachsinns Gruppe gehen. - Woher willst du das wissen? | Open Subtitles | لم تكن لتذهب لهذه الجماعة الغبية - أنى لك أن تعرف ؟ |
| Warte, Wie kannst du so ruhig sein? | Open Subtitles | انتظر ، أنى لك الهدوء؟ |
| - Wo hast du das hässliche Ding her? | Open Subtitles | (هومر)، أنى لك بهذا الشيء القبيح؟ |
| - Homer! Wo hast du den Anzug her? | Open Subtitles | (هومر)، أنى لك بهذه الحلة؟ |
| - Wo hast du das her? | Open Subtitles | أنى لك بهذا؟ |
| Wo hast du die her? | Open Subtitles | (شيناي)، أنى لك بهذا؟ |
| Wie können Sie sicher sein, dass die Person, die Pontecorvos Haus verwanzt hat, tatsächlich dafür zurückkommen wird? | Open Subtitles | أنى لك الثقة بأن الشخص الذى تجسس على منزل (بونتيكورفو) بأنه سيعود ؟ |
| - Wie können Sie so etwas sagen? | Open Subtitles | أنى لك قول هذا؟ |
| Wie können Sie nur diesem Typ vertrauen? | Open Subtitles | أنى لك الثقة بهذا الشخص؟ |
| Wie kannst du ihm dann vertrauen? | Open Subtitles | أنى لك الوثوق به إذن؟ |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 