"أني يجب أن" - Translation from Arabic to German

    • ich sollte
        
    Eva wird denken, ich sollte etwas Passenderes nach seinem Tod tragen. Open Subtitles أنا متأكدة أنها تعتقد أني يجب أن أكون في الحداد.
    Ich bemerkte nicht, wie nervös Sie waren. ich sollte Sie wohl heimschicken. Open Subtitles أنا لم أدرك بأنك كنت عصبية جداً أعتقد أني يجب أن أرسلك للبيت
    ich sollte nicht im Kinderzimmer sein. Open Subtitles لا أظن أني يجب أن أكون هنا في غرفة الطفلة
    Wenn du denkst ich sollte gehen, warum bringst du mich hierher? Open Subtitles إذا كنت تعتقد أني يجب أن أنصرف لماذا تجلبني إلى هنا؟
    Ok, hör mal, ich wusste nicht, auf was du so stehst, doch ich sollte derjenige sein, der dich besser als alle sonst kennt. Open Subtitles لا أدري ماذا تريدين بالضبط، لكن خطر أني يجب أن أكون الشخص الذي يعرفك أكثر من أي شخص بالدنيا
    Es ist passiert. Tja, ich denke, ich sollte dir einen ausgeben. Open Subtitles حدث هذا أعتقد أني يجب أن اشتري لك شراباً
    ich sollte jetzt gehen. Meine Frau wird denken, ich sei über Bord gegangen. Open Subtitles في الحقيقة ، أعتقد أني يجب أن أذهب
    - ich sollte wieder zu Ned fahren. - Ich nehme das. Open Subtitles أعتقد أني يجب أن أعود إلى نيد - سوف آخذ هذا -
    ich sollte besser gehen. Open Subtitles في الحقيقة أعتقد أني يجب أن أذهب فحسب
    Meinen Sie, ich sollte Sie überraschen? Meinen Sie, ich sollte Sie unterhalten? Open Subtitles أتظنون أني يجب أن أدهشكم ، و أرفه عنكم؟
    Ich denke, ich sollte ihn begleiten. Open Subtitles أعتقد أني يجب أن أذهب معه حقاً
    Ich denke, ich sollte dir dankbar sein, dass du mich mit zu dem zweit unangenehmsten Ort genommen hast, an dem ich jemals war. Open Subtitles أنا أظنّ أني يجب أن أكون شاكِرًا .... لإحضاري إلى لثاني أسوء مكان قد رأيته على الإطلاق
    ich sollte dorthin fahren. Open Subtitles أعتقد أني يجب أن أذهب
    Ich dachte, ich sollte zurückgehen. Open Subtitles لقد كنت أعتقد أني يجب أن أعود
    Ja, ich denke, ich sollte mich dafür entschuldigen. Open Subtitles أعتقد أني يجب أن أعتذر عن ذلك
    Ich dachte, ich sollte einen Blick auf den Mann werfen, den Burt da aus dem Hut gezaubert hat. Open Subtitles حسنا، إعتقدت أني يجب أن أتعرف على (الرجل اللغز الذي سحبه (بورت من المجهول
    Ich sprach mit Chloe. Ich dachte, ich sollte für ein paar Tage bei ihr bleiben. Open Subtitles تكلمت مع (كلوي)، فكرت أني يجب أن إذهب لأقيم معها لبضعة أيام
    Doktor Heshborg sagte, ich sollte einen Doktor Scoriano aufsuchen. Open Subtitles نعم ، الدكتور (هاسبرج) قال أني يجب أن أرى الدكتور (سكوريان).
    Ich denke, ich sollte gehen. Open Subtitles ـ أعتقد أني يجب أن أذهب.
    Hey, Babe, ich habe mir gedacht, ich sollte ein kleines Gespräch mit Wade führen, über das, was letzte Nacht passiert ist. Open Subtitles حبيبتي , لقد كٌنتٌ أٌفكر أني يجب أن أتحدث مع (ويد) عما حدث تلك الليلة

    Most frequent words and phrases

    Arabic-German: 10k, 20k, more | German-Arabic: 10k, 20k, more