Ich bin Regina. Ich bin die Bürgermeisterin dieser Stadt. Ich wollte nur schauen, ob es Ihnen gut geht. | Open Subtitles | أنا (ريجينا)، عمدة هذه البلدة أردتُ الاطمئنان أنّكِ بخير |
Ich schaue nur mal schnell nach und stelle sicher, dass du okay bist. | Open Subtitles | سألقي نظرة سريعة، لأتأكد أنّكِ بخير. |
- Ich bin nur froh, dass du okay bist. | Open Subtitles | -إنّي سعيد أنّكِ بخير . |
Sag mir, dass es dir gut geht. | Open Subtitles | أعلمُ أنّك خائفة أرجوكِ أخبريني أنّكِ بخير |
Ich wollte nur sichergehen, dass es dir gut geht. | Open Subtitles | أردتُ أن أتأكدَّ من أنّكِ بخير. |
Ich bin so froh, dass es dir gut geht. | Open Subtitles | يسرّني أنّكِ بخير |
Ich bin so froh, dass es dir gut geht. | Open Subtitles | مسرور للغاية أنّكِ بخير. |
Hey, ich bin froh, dass es dir gut geht. | Open Subtitles | سعيد أنّكِ بخير |
Ruf uns an, damit wir wissen, dass es dir gut geht. | Open Subtitles | اتصلي بنا لنعرف أنّكِ بخير |
Bist du sicher, dass es dir gut geht? | Open Subtitles | أأنتِ متأكدّة أنّكِ بخير ؟ |