"أنّه هناك" - Translation from Arabic to German

• es gibt

es gibt also Beweise, dass Verliebtheit Stimmungs- und Verhaltensänderungen bedingt.
حتّى أنّه هناك بعض الأدلة أن الحب يرتبط مع تغيّرات حالاتنا المزاجية وتصرفاتنا.

So sehr ich diese Hingabe zur Gelehrigkeit auch schätze, es gibt einen einfacheren Weg.
رغم تقديري العميق لهذه المنحة الدراسيّة المثيرة إلّا أنّه هناك طريقة أسهل

Glauben Sie, es gibt so etwas wie den ehrenwerten Menschen?
أخبرني شيء ما، أتعتقد أنّه هناك شيئًا اسمه رجلًا نبيلًا؟

Ich glaube, es gibt gute Gründe, Sie vom aktiven Einsatz zu befreien.
أعتقد أنّه هناك أسس متينة ستخرجك من الخدمة الفعلية.

Ich weiß, es gibt ein komplettes Ingenieursarchiv, in der Datenkammer in einem Turm auf Scarif.
أعرف أنّه هناك أرشيف هندسية كاملة في قبو البيانات (في برج القلعة في (سكاريف.

Du musst mir vertrauen. Ich weiß, es gibt ihn.
يجب أن تثق بي اعرف أنّه هناك

Ihr könnt mein Gesicht verwenden und ich sage dann: "Ich habe dieses Angebot genutzt. Es hat super funktioniert!" (Lachen) es gibt zwar tolle Dinge, die mit dem Syndrom einhergehen, aber einiges ist auch echt schwierig, wie ihr wohl erahnen könnt.
ضعوا وجهي حيثما تحتاجون, وسأقول, "مرحبا! لقد استخدمتُ هذا البرنامج. إنظروا كم كان فعّالاً." (ضحك) مع أنّه هناك أشياء رائعة مصاحبة لهذه المتلازمة. هناك أيضاً أشياء كانت صعبة جداً, جداً, كما تتخيلون