| Aber ich möchte dich nicht verlieren. Ich habe nur dich. | Open Subtitles | لكني لا أريد أن أخسركِ أيضاً أنتِ كل ما تبقى لي |
| Aber ich möchte dich nicht verlieren. | Open Subtitles | لذلك سأقولها وحسب .. ولكنّني لا أريد أن أخسركِ .. |
| Ich will dich nicht verlieren. | Open Subtitles | لا أريد أن أخسركِ |
| Aber ich fürchte mich lieber als das Risiko einzugehen dich zu verlieren. | Open Subtitles | ولكنني أفضّل الخوف على أن أخسركِ. |
| dich zu verlieren ist mir unmöglich. | Open Subtitles | لم يكن محتملاً أن أخسركِ |
| Ich will dich einfach nicht verlieren, das ist alles. | Open Subtitles | لا أريد أن أخسركِ وهذا كلّ شيء |
| Ich will dich einfach nicht verlieren. | Open Subtitles | لا أريد أن أخسركِ فحسب |
| Ich will dich nicht verlieren. | Open Subtitles | لا أريد أن أخسركِ |
| Ich will dich nicht verlieren. | Open Subtitles | لا أريد أن أخسركِ |
| Ich will dich nicht verlieren. | Open Subtitles | لا أريد أن أخسركِ |
| Jeff hat mir geholfen zu erkennen, dass ich dich nicht verlieren möchte. | Open Subtitles | لقد ساعدني (جيف) على ادراك أنّه لا أريدُ أن أخسركِ. |
| - Ich liebe dich, Julia, will dich nicht verlieren. | Open Subtitles | أحبكِ كثيرًا يا (جوليا). لا أريد أن أخسركِ. |
| Ich will dich nicht verlieren, Simone. | Open Subtitles | (لا أريد أن أخسركِ , (سيمون |
| Ich darf dich nicht verlieren. | Open Subtitles | أنا لا أستطيع أن أخسركِ ! |
| Ich kann dich und Ben einfach nicht verlieren. | Open Subtitles | لا أستطيع أن أخسركِ (أنت و(بين |