"أن تجرب" - Translation from Arabic to German

• es versuchen
• es mal versuchen
• es probieren
• es mal ausprobieren

Es gibt Clubs, wo Sie es versuchen können.
هناك بعض النوادى الليلية يمكنك أن تجرب فيها

Willst du es versuchen?
هل تريد أن تجرب ؟

Vielleicht solltest du es versuchen.
ربما عليك أن تجرب ذلك

Sie sollten es mal versuchen.
يجب أن تجرب ذلك في وقتٍ ما

Willst du es mal versuchen?
هل تريد أن تجرب

Wenn Sie es probieren möchten, dann bitte.
أنظر إذا كنت تريد أن تجرب ذلك كن ضيفي

Willst du es mal ausprobieren?
هل تُريد أن تجرب هذا؟

Du solltest es versuchen.
عليك أن تجرب هذا.

Ich hatte Angst, sie würde es versuchen.
لقد كنت خائفة من أن تجرب ذلك.

Wollen Sie es versuchen?
هل تريد أن تجرب يا سيد (بوبي)؟

Du musst es versuchen
يجب أن تجرب

Wir sollten es versuchen.
يجب أن تجرب

Du musst es versuchen.
عليك أن تجرب .

Willst du es mal versuchen?
أتريد أن تجرب ضربة؟

- Wollen Sie es mal versuchen?
كنت تريد أن تجرب ذلك؟ حسنا.

Du solltest es mal versuchen.
يجب أن تجرب هذا

- Ich weiß, dass du es probieren willst.
- وأنا أعلم أنك تريد أن تجرب ذلك، - اثبات ماذا؟