"أن تفعلها" - Translation from Arabic to German

• zu tun
• es tun
• dass du

Es gibt einen Weg, all die Dinge zu tun, die du tun musst und trotzdem die Liebe zu finden.
هناك طريق لفعل كل الأشياء . الذي تريد أن تفعلها و مازلت تكتشف الحب

Sie würden und Sie haben es getan und Sie waren dabei es wieder zu tun.
لكنتَ فعلتَ وفعلتَ بالفعل وكدت أن تفعلها ثانيةً

Du wolltest mit mir Schluss machen, aber du warst zu schwach, um es selbst zu tun. Warum sollte ich dann versuchen, dich wieder anzustellen?
لقد أردتَ الانفصال عنّي، لكنّك كنتَ أكثر ضعفاً من أن تفعلها بنفسك

Du musst es tun, sonst werfen sie dich in den Käfig, und dann stirbst du.
ستيفي، عليك أن تفعلها إن لم تفعلها سيلقوا بك في الحفرة وإن ألقوا بك في الحفرة ستموت

Ich habe meine Differenzen mit ihr, aber... wenn dies auf die harte Art endet, will ich nicht, dass sie es tun muss.
لدي اختلافاتي معها، لكن لو انتهى هذا بالطريقة الصعبة، فلا أريدها أن تفعلها

Die Vorschriften kümmern mich nicht. Wenn es passt, will ich es tun.
لا تهمني القواعد لو أنا مطابق، أريدك أن تفعلها

Sag nicht, dass du dir das nicht überlegt hast. Vorher, meine ich.
لاتقل لي أنك لم تكن تفكر به من قبل أن تفعلها

Wenn ich genauso werde... möchte ich, dass du mich auch tötest.
و إن سرت على خطاه أريدك أن تفعلها بي أيضًا

Wenn man möchte, dass jemand mit dem Kofferraum voller illegaler Waffen herumfährt, besteht man einfach darauf, es selbst zu tun.
إن كنت تريد شخص أن يدور في مكان ما في شاحنة مليئة بالأسلحة المباعة بشكل غير شرعي فقط أصرَ أن تفعلها أنت بنفسك

Du tust es als Friedensstifter, wirst regelmäßig bezahlt und weißt, was zu tun ist.
،يمكن أن تفعلها كمسؤول أمن ...وتحصل راتبك بأنتظام وأنت تصنف الأشياء متى وكيف يفعل ذلك

Sie haben sicher noch was zu tun.
متأكد أن عندك أمورًا يجب أن تفعلها

Sie hat Klasse. Sie hatte den Anstand es auf einer Haustreppe in Staten Island zu tun.
كان لديها الكرامة أن تفعلها في (ستاتن آيلاند).

Du hast noch so viel zu tun.
... هناك أشياء يجب أن تفعلها

Du musst es tun! Du schaffst es!
هيا، عليك أن تفعلها يمكنك أن تفعلها

Beeil dich lieber. - Du musst es tun.
عليك أن تسرع عليك أن تفعلها أنت

Du musst es tun, bevor es zu spät ist. Geh!
يجب أن تفعلها قبل فوات الأوان إذهب

Du hast es getan. Weißt du, ich hätte nie gedacht, dass du es tun würdest,...
لقد فعلتها, لم أتوقع أن تفعلها

Nun, vielleicht solltest du es tun.
حسناً، ربما ينبغي أن تفعلها بنفسك.

Ich glaube an dich, mein Sohn. Ich weiß, dass du es kannst.
وأنا عندي إيمان كبير فيك، يابني وأعرف تماماً بأنك يمكن أن تفعلها

Ich glaube an dich, mein Sohn. Ich weiß, dass du es kannst.
وأنا عندي ايمان كبير فيك، يا بني وأعرف تماماً بأنك يمكن أن تفعلها