"أن تقوم بما" - Translation from Arabic to German

• auf

7. fordert die Regierungen der Länder in der Region, einschließlich der Demokratischen Republik Kongo, auf,
7 - تهيب بحكومات بلدان المنطقة، بما فيها جمهورية الكونغو الديمقراطية، أن تقوم بما يلي:

4. fordert die Regierung Usbekistans nachdrücklich auf,
4 - تهيب بشدة بحكومة أوزبكستان أن تقوم بما يلي:

27. fordert alle Staaten, insbesondere diejenigen, in denen die Todesstrafe noch nicht abgeschafft wurde, auf,
27 - تهيب بجميع الدول، ولا سيما الدول التي لم تلغ فيها عقوبة الإعدام، أن تقوم بما يلي:

3. fordert die Regierung der Islamischen Republik Iran auf,
3 - تهيب بحكومة جمهورية إيران الإسلامية أن تقوم بما يلي:

36. fordert alle Staaten, insbesondere diejenigen, in denen die Todesstrafe noch nicht abgeschafft wurde, auf,
36 - تهيب بجميع الدول، ولا سيما الدول التي لم تلغ فيها عقوبة الإعدام، أن تقوم بما يلي:

2. fordert alle Staaten, die noch an der Todesstrafe festhalten, auf,
2 - تهيب بجميع الدول التي لا تزال تبقي على عقوبة الإعدام أن تقوم بما يلي:

3. fordert die Regierung der Islamischen Republik Iran auf,
3 - تـهيــب بحكومة جمهورية إيران الإسلامية أن تقوم بما يلي:

4. fordert die Regierung Sudans auf,
4 - تهيب بحكومة السودان أن تقوم بما يلي:

4. fordert die Regierung der Islamischen Republik Iran auf,
4 - تهيب بحكومة جمهورية إيران الإسلامية أن تقوم بما يلي:

Es wird der Generalversammlung nahe gelegt, auf ihrer einundsechzigsten Tagung unter anderem
21 - ربما تود الجمعية العامة أن تقوم بما يلي في دورتها الحادية والستين، في جملة أمور:

31. fordert alle Staaten, insbesondere diejenigen, in denen die Todesstrafe noch nicht abgeschafft wurde, auf,
31 - تهيب بجميع الدول، ولا سيما الدول التي لم تلغ فيها عقوبة الإعدام، أن تقوم بما يلي:

4. fordert die Regierung Sudans auf,
4 - تطلب من حكومة السودان أن تقوم بما يلي:

fordert die Regierung Turkmenistans auf,
تهيب بحكومة تركمانستان أن تقوم بما يلي:

30. fordert alle Staaten auf,
30 - تهيب بجميع الدول أن تقوم بما يلي:

33. fordert die Staaten auf,
33 - تهيب بالدول أن تقوم بما يلي:

38. fordert die Staaten auf,
38 - تهيب بالدول أن تقوم بما يلي:

39. fordert die Staaten außerdem auf,
39 - تهيب أيضا بالدول أن تقوم بما يلي: