"أن نجري" - Translation from Arabic to German

• Wir

Am ersten Mai also, dem Maitag, oder auch "MayDay", werden Wir ein Experiment machen.
في الأول من مايو، فاتح مايو سنحاول أن نجري تجربة.

Sie können nirgends hin. Wir müssen mehr Tests machen.
لنتَستطيعُالذِهابإلىأيّمكان يجب أن نجري المزيد من الإختباراتَ

Das Department wird eine Erklärung abgeben, sobald Wir mit unseren Untersuchungen fertig sind.
انتظروا,انتظروا,سيذيع القسم بياناً كاملاً بعد أن نجري تحقيقنا الخاص

Wenn ich mich mit dir sehen lasse, müssen Wir etwas ändern.
، إن توجب أن أُشاهد برفقتك . يجب أن نجري بعض التغييرات

Wir müssen ihn auf Tollwut untersuchen.
يجب أن نجري عليه فحص داء الكلب لا يبدو أنه مريض بالنسبة إلي.

Wir müssen noch festlegen, was für Zahl oder Kopf steht.
ما هذا الغباء علينا أن نجري القرعة على أحد الطفلين

OK, folgender Vorschlag: - Wir müssen uns nicht ausweichen.
حسناً ، ها هو الإتفاق ، نحن لا نحتاج أن نجري كلما رأينا بعضنا البعض في القاعة

Wir müssen darüber reden, ... warum Sie allen so auf den Sack gehen.
هيا يجب علينا أن نجري نقاشاً جدياً بشأن الآلم الكبير الذي تعانين منه في مؤخرتك

Machen Wir doch einen Test mit Golfern.
نحن يجب أن نجري الاختبار مع لاعبي الغولف

Wir haben den T oten und kontrollieren die Ermittlung.
بما أن لدينا الجثة يمكننا أن نجري التحقيق

Ein Gliom wurde vielleicht nicht angezeigt. Machen Wir einen PET-Scan.
الورم بالنسيج الضام لا يظهر بالرنين المضاد يمكن أن نجري أشعة مقطعية

Wir sollten ein PET-Scan machen. Zunächst die Lungen, dann vielleicht die Knochen.
يجب أن نجري أشعة مقطعية نبدأ برئتيها، ثم ربما عظامها

Wir sind eine Familie und ich hoffe, Wir können Familiensachen machen.
لأجل عائلتنا وآمل أن نجري أموراَ عائلية معاَ

"Wir konnten Wakita's derzeitigen Aufenthaltsort ausfindig machen und haben versucht ein Interview mit ihr zu bekommen."
وجدنا عنوان واكيتا وحاولنا أن نجري مقابلة معها

Klavier und Prostituierte. Wir sollten eine LP machen, um nach Neurosyphilis zu suchen. *LP=Lumbalpunktion
البيانو و العاهرات ، يجب أن نجري فحص القطنية للتأكد من مرض السيلان العصبي

Wir sollten einen kompletten Test auf Geschlechtskrankheiten machen und seine Genitalien auf Schanker überprüfen.
يجب أن نجري فحص كامل للأمراض التناسلية و فحص أعضاؤه التناسلية للبحث عن قرحة تناسلية طلبة

Ein Blutgerinnsel bedeutet ein Herzproblem. Wir müssen ein Notfallangiogramm machen.
الجلطة تعني مشكلة بالقلب يجب أن نجري تلوين طارئ

Wir machen es auf meine Weise, oder ich blase die Sache direkt ab.
, اما أن نجري الأمر هكذا أو أنني أفسد الأمر

Wir sollten ein CT machen um nach Tumoren im Frontallappen zu suchen und eine LP für eine mögliche Hirnhautentzündung.
يجب أن نجري رسم مقطعي للفص الأمامي لورم، و فحص قطنية للسحايا عظيم

Wir können den Austausch am alten Depot machen.
نستطيع أن نجري المقايضة في المحطة القديمة