"أن نخسره" - Translation from Arabic to German

• verlieren

Oh, ich weiß, was wir gewinnen können. Ich habe nur Angst davor, dass wir verlieren könnten.
أعرف ما لدينا لنفوز، أنا أخاف فقط على ما يمكن أن نخسره

Wenn wir Geld verlieren, dann eben im großen Stil, in der Formel 1.
حسنٌ، اعتقدنا لو كنّا سنخسر المال من الأفضل أن نخسره على طاولة الروليت الكبيرة في فورمولا 1.

Bitte finde ihn. Wir können ihn nicht noch mal verlieren.
أرجوك اذهب واعثر عليه، لا يمكننا أن نخسره ثانيةً.

Ich kann ihm noch mehr injizieren, aber wenn sein Herz in Kammerflimmern verfällt, könnten wir ihn verlieren.
يمكنني حقنه مرة أخرى لكن إن توقف قلبه عن النبض يمكن أن نخسره

Ich will mich nicht nach draußen kämpfen müssen und Leute verlieren.
لا أريد أن ندخل في قتال ونحن في طريقنا الى الخارج. لا نريد خسارة أي شخصٍ لا يجب أن نخسره.

Wenn die Leute sich nicht um die Karten reißen, könnten wir dieses Haus verlieren.
إذا لم نتمكن من بيع كل تذاكر المهرجان في البلدة، فهذا المكان قد يتدمر فوقنا يمكن أن نخسره!

Wir wollen ihn nicht verlieren.
لا نريد أن نخسره الأن

Und wenn das passiert, verlieren wir ihn.
وإذا حدث ذلك، يُمكن أن نخسره.

- Ich habe Angst, dass wir es verlieren...
وأنا أش أن نخسره توقف

Wir wollen ihn nicht verlieren.
و لا نريد أن نخسره .