Jetzt können Sie einen Mann finden, der Sie wirklich zu schätzen weiß. | Open Subtitles | الآن أنت حر لتلبية رجل الذين يمكن أن نقدر حقا لك. |
Was uns dazu bringt, Dinge zu tun, uns weiter voran zu treiben, ist den Beinahe-Erfolg zu schätzen. | TED | ما يدفعنا لفعل هذا، ما يدفعنا إلى ندفع بأنفسنا كثيراً إلى الأمام هو أن نقدر النجاح الوشيك. |
Ich habe realisiert, dass selbst wenn wir nicht lange zusammen sein werden, wir die Zeit zu schätzen wissen sollten, die wir miteinander verbringen. | Open Subtitles | أدركت أنه حتى إذا لم نكن سنبقى سويا لوقت طويل أظن أنه علينا فقط أن نقدر الوقت |
Da lernt man jeden Augenblick zu schätzen. | Open Subtitles | يجب أن نقدر كل لحظة لا نكون فيها حقودين |
Hey, also, ich weiß, dass ich deswegen nichts zu sagen brauche, aber ich würde es zu schätzen wissen, wenn... | Open Subtitles | يا، لذلك، وأنا أعلم فمن نافلة القول، ولكن أود أن نقدر ذلك if-- |
Ich weiß das sicher zu schätzen. | Open Subtitles | آه ، أنا متأكد من أن نقدر |