"أن نموت" - Translation from Arabic to German

• unserem Tod
• zu sterben
• sterben wir
• wir gestorben sind
• wir sterben
• tot sein
• wenn wir alle

Faktisch, durch Definition, sind dies Entscheidungen über etwas, das uns nach unserem Tod passiert.
في الواقع، بحكم تعريفها، هذه القرارات حول شئ سيحدث لنا بعد أن نموت.

Und ich bin mir ziemlich sicher, dass, wenn wir ersticken, die Halluzinationen das Letzte sind, was uns vor unserem Tod passieren wird.
أنا متأكد أنهُ لو كنّا نختنق فالهلوسة هي آخر شيئ يحدث قبل أن نموت

Wir werden hier nicht warten, um zu sterben. Wir sollten versuchen es aufzuhalten.
لن نجلس هنا و ننتظر أن نموت سوف نهرب من هنا

Ihr seid alle entschlossen, lieber zu sterben als zu verhungern?
نحن جميعاً صُممنا أنهُ من الأفضل أن نموت على أن نتجوع

Entweder sterben wir, hier und heute, oder kehren in die wache Welt zurück und vollenden die ultimative Sanktion.
إما أن نموت هنا اليوم أو نعود إلى الصحو في العالم ونكمل في نهاية المطاف الجزاء

Im nächsten Leben... nachdem wir gestorben sind.
فى الحياة الآخرة الحياة التى تنتظرنا بعد أن نموت

Es gibt eine ziemlich große Chance, dass wir sterben werden, oder?
هناك فرصة جيّدة جداً ،نحن أَوشكنا أن نموت ألَيسَ هناك؟

Wenn wir hier bleiben, könnten wir morgen alle tot sein.
إن بقينا هنا، يمكن أن نموت جميعاً فى الصباح

Auch wenn wir alle bei einer Sexorgie umkämen, kann man traurig sein.
نحن يمكن أن نموت في عربدة, وسيظل الوضع محزناً

Ich weiß nicht, was nach unserem Tod geschieht, aber wo Mary jetzt auch ist, sicher nicht bei Indrid Cold.
أنا لا أعرف ما يحدث إلينا بعد أن نموت... لكنّي سأراهنك حيثما ماري الآن... هي بعيدة جدا عن إندرد كولد.

"Wir hoffen nicht auf Rettung, doch wir hoffen, dass letzte Erkenntnisse vor unserem Tod vielleicht verhindern, dass sich dieser schreckliche Tag wiederholt."
لا نستطيع التمنّي لإنقاذ أنفسنا لكنّنا يمكن أن نتمنّى بأنّ بصيرة أخيرة واحدة، إيحاء أخير واحد قبل أن نموت قد يمنع هذا اليوم الفظيع من الحدوث ثانياً

Nach unserem Tod wird Mortimer ihn ins Happy Dale-Sanatorium schicken.
.... مورتيمر أعد ترتيبات لأجل تيدى . ليذهب لمصحة "هابى ديل" بعد أن نموت ...

Ich dachte gerade, unsere Chancen, hier durch eine Brandstifterin zu sterben, sind noch viel zu gering.
أنا كنت فقط أفكر حول فرصنا في أن نموت بقنبلة متفجرة نحن لسنا عاليين بما فيه الكفاية

Lohnt es sich nicht, dafür zu sterben?
ألا يستحق ذلك أن نموت من أجله؟

Keiner will sterben. Wir sind hier wegen dir.
‫نحن لسنا هنا لأننا نريد أن نموت ‫نحن هنا من أجلك

Heute kämpfen oder sterben wir.
أيَّها الناس, في هذا اليوم إمَّا أن نقاتل, وإمّا أن نموت

Wir sehen bereits einige Angebote, die entworfen wurden um uns entscheiden zu lassen, was mit unseren Online-Profilen und Konten bei sozialen Medien geschieht, nachdem wir sterben.
ونحن نرى فعلا الآن بعض الخدمات التي صممت لتجعلنا نقرر ما الذي سيحصل لملفاتنا الشخصية على الأنترنيت وحساباتنا في الوسائط الإجتماعية بعد أن نموت.

Wir könnten in der Sekunde tot sein, in der ich durch die Tür gehe.
،يمكننا أن نموت حالما ندخل من هذا الباب

Was soll das bezwecken, wenn wir alle sterben?
ما الفائدة فى أن نموت جميعاً ؟