"أن هذا سينجح" - Translation from Arabic to German

• dass das funktionieren wird
• dass das funktioniert
• dass das funktionieren würde

Bist du sicher, dass das funktionieren wird?
هل أنت متأكدة من أن هذا سينجح ؟

Bist du sicher, dass das funktionieren wird?
هل أنت متأكد أن هذا سينجح ؟

Woher weißt du, dass das funktionieren wird?
كيف تعلمين أن هذا سينجح ؟

Moment mal, wie kommst du darauf, dass das funktioniert?
مهلاً ، كيف تعلمين أن هذا سينجح ؟

Sie sind sich ziemlich sicher dass das funktioniert.
تبدو متأكداً جداً من أن هذا سينجح

Ich denke nicht, dass das funktionieren würde.
لا أعتقد أن هذا سينجح معي قم بإيجاد عمل ما

Ich denke nicht, dass das funktionieren wird.
لا أعتقد أن هذا سينجح

Woher wussten Sie, dass das funktioniert?
كيف عرفتي أن هذا سينجح ؟

Und du glaubst, dass das funktioniert?
هل تظن أن هذا سينجح ؟

Woher wusstest du, dass das funktioniert?
كيف عرفت أن هذا سينجح

- Ich glaube nicht dass das funktioniert.
-لا أعتقد أن هذا سينجح

Ich glaube nicht, dass das funktioniert.
-لا أعتقد أن هذا سينجح

Hast du wirklich geglaubt, dass das funktionieren würde?
أحسبتِ أن هذا سينجح حقاً؟