"أن يخبرنا" - Translation from Arabic to German

• es uns sagen
• uns was zu sagen
• unbedingt über uns
• uns zu sagen
• uns das sagen

Er muss es uns sagen, damit wir es nutzen können.
من المفترض أن يخبرنا كيف نستخدمها

Er will es uns sagen.
إنه يريد أن يخبرنا

Es ist absurd, er wäre nie gegangen, ohne uns was zu sagen.
هذا ليس معقولاً لم يكن ليرحل دون أن يخبرنا

Sicherlich nicht das erste Mal, dass er weg ist, ohne uns was zu sagen.
بالتأكيد ليست المرة الأولى أن يذهب بدون أن يخبرنا بأي شيء.

Keinen Schimmer was er versucht uns zu sagen, aber unsere Partner knabbern schon daran.
هل هناك أي فكرة عما يريد أن يخبرنا بهِ لكن شركاؤنا يعملون عليها.

Wer auch immer eingebrochen ist, der könnte uns das sagen.
حسناً، من هو الذي اِقتحم منزله مِن المحتمل أن يخبرنا

Er will es uns sagen.
هو يريد أن يخبرنا..

Vincent hat uns was zu sagen. Also, was hast du uns zu sagen, Vincent?
- أظن بأن فنس يجب أن يخبرنا شيئا

Das ist alles. Harry ist ein bisschen zu bescheiden, um uns zu sagen, wie er es gemacht hat.
لكن هاري أكثر نواضعا من أن يخبرنا كيف قام بالأمر

Es gibt nur einen Mann der uns das sagen kann.
هناك شخص واحد يمكنه أن يخبرنا