| (Dean) Sind das diese Agenten? | Open Subtitles | أهؤلاء هم الأشخاص الذين تكلم عنهم جدي لا أعلم |
| Sind das noch mehr von deinen Kannibalenfreunden? - Nein. | Open Subtitles | أهؤلاء المزيد من أكلي لحوم البشر أصدقائك؟ |
| Sind das alles deine Freunde? | Open Subtitles | أهؤلاء أصدقائك؟ |
| Sind das die Männer, die euer Lager angriffen? | Open Subtitles | أهؤلاء من هاجموا معسكركم؟ |
| Sind diese Heiden nicht Männer, wie wir es sind? | Open Subtitles | أهؤلاء الوثنيين ليسوا رجالاً، مثلنا؟ |
| Sind das die richtigen? | Open Subtitles | أهؤلاء ما تريدين؟ |
| Oh, mein Gott, Sind das...? | Open Subtitles | يا إلهي أهؤلاء أولادك؟ |
| Sind das da unten deine Cousins? | Open Subtitles | أهؤلاء أقرباك هناك؟ |
| Sind das ihre Assistenten? | Open Subtitles | أهؤلاء طلابك المستجدّون؟ |
| - Sind das die anderen? | Open Subtitles | أهؤلاء هم الآخرون؟ |
| Sind das japanische Gefangene? | Open Subtitles | أهؤلاء أسرى يابانيون؟ |
| Sind das alle? | Open Subtitles | أهؤلاء جميعهم ؟ |
| Sind das alles U.S. Marshals? | Open Subtitles | أهؤلاء جميعًا من المارشالز؟ |
| Sind das nun alle? | Open Subtitles | أهؤلاء هم الجميع؟ |
| Also ... Sind das die Typen, die den Dinosaurier getötet haben? | Open Subtitles | إذاً... أهؤلاء هم من قتلوا الديناصور؟ |
| Sind das neue Schuhe? Ja. | Open Subtitles | أهؤلاء أحذية جديدة؟ |
| Sind das alles Erdlinge? | Open Subtitles | أهؤلاء جميعاً أرضيّون ؟ |
| Sind das Ihre einzigen? | Open Subtitles | أهؤلاء هم الوحيدون لديك؟ |
| Sind das deine Kinder? | Open Subtitles | أهؤلاء أطفالك ؟ |
| - Sind diese Kerle schon tot? | Open Subtitles | أهؤلاء الرجال أموات بالفعل؟ |
| - Sind sie das alle? | Open Subtitles | أهؤلاء جميعهم ؟ |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 