"أوامر جديدة" - Translation from Arabic to German

• neue Befehle
• neuen Befehlen

Wir sind gerade angekommen. Wir haben neue Befehle von Ocaño.
لقد وصلنا الآن للتو و لدينا أوامر جديدة من أوكانيو

Weaver hielt sich immer an die Vorschriften, also haben neue Befehle von Colonel Porter für ihn gereicht
ويفر كان دائماً يعمل بالقوانين اذا أوامر جديدة من الكولونيل بورتر

In Ordnung, neue Befehle. Einsatzteam in Bereitschaft. Erschießen sie ihn.
‫حسن، أوامر جديدة ‫إلى قوات الدعم الفني، أطلقوا النار

Unser Kapitän ist unterwegs mit neuen Befehlen vom König persönlich.
يحمل القبطان أوامر جديدة مِن الملك بنفسه

S.H.I.E.L.D. 616 mit neuen Befehlen, Kurs auf Flughafen Colorado, Nord.
أوامر جديدة لمركبة (شيلد) 616 سيتم الإتجاه لمجال (كولورادو) الجوي شمالاً.

Aber es kamen gerade neue Befehle.
لكن هناك أوامر جديدة جاءت لتوها

Ich bin immer noch der Kommandant dieses Schiffes, Agent Morse, dass bedeutet, Sie haben neue Befehle.
ما زلتُ أنا القائد في هذه السّفينة، عميلة (مورس)، وهذا يعني أن لديك أوامر جديدة.

Du hast meinen Huntsmen neue Befehle gegeben.
أنّكِ أعطيتِ صياديّ أوامر جديدة.

Kameraden! Ich habe gerade neue Befehle erhalten.
لقد تبلغت توا أوامر جديدة

Ich habe neue Befehle für Sie von Cent Com.
لدي أوامر جديدة لك من سنت كوم

Wir haben neue Befehle und eine Liste neuer Nummern, um die wir uns in Südamerika kümmern müssen.
لدينا أوامر جديدة وقائمة بأرقام جديدة للتخلص منها في (أمريكا الجنوبية)

- Bis ich neue Befehle bekomme.
حتى أحصل على أوامر جديدة

Jedenfalls gab unser Chef Stefan neue Befehle.
عامة، رب عملنا أعطى (ستيفان) أوامر جديدة.

neue Befehle!
لدينا أوامر جديدة!