"أوامر مباشرة" - Translation from Arabic to German

• direkten Befehl
• Befehle
• strikte Anweisungen

Bei diesem Taucheinsatz werden Sie absolut nichts ohne meinen direkten Befehl tun.
منذ هذه المرحلة لن تفعلوا شيئا إلا بدون أوامر مباشرة منى

Ich habe direkten Befehl vom Präsidenten der Vereinigten Staaten.
لديّ أوامر مباشرة من رئيس الولايات المتحدة.

Ich habe direkten Befehl, die Stadt zu infiltrieren und für die kontinentale Armee Informationen zu sammeln.
أنا تحت أوامر مباشرة للتسلل إلي المدينة وجمع التخابرات لأجل الجيش القاري

Weil wir direkte Befehle vom Aufseher haben, das ist der Grund.
لأن لدينا أوامر مباشرة من المدير, هذا هو السبب

Sie haben strikte Anweisungen von Oversight, ihn nicht anzurühren.
هنالك أوامر مباشرة من "الإشراف" تمنعك من لمسه

Colonel Smith, das Gericht konnte keinerlei direkten Befehl von General Morrison als Auftrag für diesen Einsatz finden, wegen dem Sie vor Gericht stehen.
أيها الكولونيل سميث لم تستطع هذه المحكمة أن تكتشف أية أوامر مباشرة من اللواء موريسون تطلب منك قيادة المهمة التي تخضع للمحاكمة بسببها

Ich habe direkten Befehl von Governor Todd... sicher zu stellen, dass sicher bei der Lackland Air Force Base an kommen.
تلقيت أوامر مباشرة من الحاكم (تود) لأتأكد أنك ستصل بسلامة إلى القاعدة الجوية (لاك لاند)

Aber ich habe direkten Befehl vom Prinz...
-لكنْ لديّ أوامر مباشرة مِن الأمير

Und jetzt habt Ihr direkten Befehl von mir.
-و الآن لديك أوامر مباشرة منّي

Sie hatten Befehle.
كانت لديك أوامر مباشرة.

Und Sie haben strikte Anweisungen von Oversight, mit mir zusammenzuarbeiten.
وأنتِ لديكِ أوامر مباشرة من "الإشراف" تحتم عليكِ مساعدتي