"أواهو" - Translation from Arabic to German

• Oahu
• ahu

In den 1950ern hat dieser Virus beinahe die gesamte Papayaproduktion auf der Insel Oahu auf Hawaii ausradiert.
في عام 1950، هذا الفيروس قضى تقريباً على كل إنتاج البابايا في جزيرة أواهو في هاواي

Die Sea Serpent umkreist die Insel von Oahu.
ركبت "ثعبان البحر" لأقوم بجولة حول جزيرة أواهو

Unsere stets bereiten Soldaten genießen ihren Fronturlaub auf der exotischen Insel Oahu, der Treffpunkt unter den hawaiianischen Inseln, wo ein wahres Tropenparadies auf eine pulsierende Metropole trifft.
جنودنا المستعدون دائماً يستمتعون بقليل من الراحة والترفيه. على جزيرة "أواهو" المذهلة, محل التقاء جزر هاوي

Barkov landete auf Oahu, 12 Stunden bevor der Secret Service überhaupt mit ihrer Aktion anfing.
باركوف" وصل إلى "أواهو" قبل أن تبدأ المخابرات الخاصة الاستعدادات باثني عشر ساعة.

(Durchsage) Letzter Aufruf für Flug 1204 nach O'ahu, Hawaii.
هذا هو النداء الأخير للطائرة - 1204 .(المغادرة إلى (أواهو)، (هاواي

US-MARINESTÜTZPUNKT KANE'OHE BAY Oahu, HAWAII
"قاعدة القوات البحرية الأمريكية، (كين أوه باي)، (أواهو)، (هاواي)"

US-MARlNESTÜTZPUNKT KANE'OHE BAY Oahu, hawaii
"قاعدة القوات البحرية الأمريكية، (كين أوه باي)، (أواهو)، (هاواي)"

Rafael, der den nächsten Flug nach Oahu nimmt, um ihm zu helfen.
آملاً منه القدوم إلى "أواهو" ومساعدته.

Flugkontrolle Oahu, Seneca 1-2-8 Alpha-Romeo über Rabbit Island.
مرور (أواهو)، (سينيكا) - 128 المروحية (ألفا

Aber sie will Allison sehen, wenn sie in Oahu aus dem Flieger steigt!
لكن على ما يبدو أنها خين ترغب في البقاء في "أواهو" تحب رؤية (أليسون) تقف هناك

Es entsteht gerade ein neues Programm im NSA-Operationszentrum auf Oahu.
هناك برنامج جديد يتم تطويره في المركز (الرئيسي لوكالة الأمن القومي في (أواهو.

Ich war für die auf die Chinesen konzentrierte Gegenspionage im regionalen NSA-Kryptologiezentrum auf Oahu zuständig.
إذًا، وظيفتي الجديدة هي مكافحة التجسس على الصينيين. في مركز التشفير الإقليمي لوكالة (الأمن القومي في (أواهو.

Erinnerst du dich, als du mal sagtest, dass du gerne nach Oahu ziehen würdest?
هل تذكرين عندما قلت أنك تريدين الذهاب والانتقال إلى (أواهو)؟

Satellitenschüsseln hier in Oahu senden besonders starke Signale ins All, um mit allen Kontakt aufzunehmen...
أطباق البث الفضائي هنا في (أواهو) ترسل إشارات بالغة القوة إلى الفضاء العميق... في محاولة للإتصال مع أي أحدٍ...

Sir, beschießen wir wirklich Oahu?
-سيّدي، هل سنقصف (أواهو) حقاً؟

Was werden wir machen? Oahu stürmen?
ما الذي سنفعله، نعصف بـ(أواهو)؟

Das Satelliten-Netzwerk, das wir brauchen, um die Erde zu kartieren und die Stadt zu finden, wird von der U.S. Air Force Basis bei Kaena Point, Oahu, gesteuert.
شبكة الأقمار الصناعية التي نحتاجها من أجل تمشيط الأرض والعثور على المدينة تحت سيطرة منشأة القوات الجوية الأمريكية في منطقة (كايينا)، (أواهو)،

Nordwestlich von Diamond Head auf Oahu.
شمال غرب (دايموند هيد) في جزير (أواهو)

letzter Aufruf für Flug 1204 nach O'ahu, Hawaii.
- 1204 .(المتوجه إلى (أواهو)، (هاواي