"أوبنشو" - Translation from Arabic to German

• Openshaw
• Openshaws

Angelas Fall fiel auseinander, noch bevor Openshaw die Kaution platzen ließ.
قضية انجيلا مانت قد انهارت حتى قبل أن يهرب أوبنشو

Mr. Openshaw gehörte das Unternehmen, das sie produzierte.
السيد أوبنشو أدار الشركة المصنعة لتلك الألعاب

Bis ihn letzte Nacht seine Vergangenheit eingeholt hat, lebte Elias Openshaw als Flüchtling.
حتى الليلة الماضية حينما وصل أحدهم إلياس أوبنشو كان يعيش كمطارد

Sie können verstehen, warum wir mit Ihnen sprechen möchten, im Zusammenhang mit Mr. Openshaws Mord.
يجب أن تقدر أننا نريد أن نتحدث معك حول مقتل السيد أوبنشو

Er wirkte ehrlich überrascht auf die Nachricht von Openshaws Tod.
عندما بدأنا كان يبدو مندهشا حقا عندما أخبرناه بموت أوبنشو

Elias Openshaw nahm mehr als Ihren Sohn von Ihnen, oder?
أخذ منك إلياس أوبنشو أكثر من إبنك أليس كذلك؟

Sie bestätigten, es ist die Tatwaffe, die verwendet wurde, um Openshaw und Fordham zu töten.
أكدو أنه السلاح الذي استخدم لقتل أوبنشو وفوردهام

Ein Journalist schrieb, dass Openshaw der Bin Laden dieses Büros war.
صحفي كتب ان أوبنشو كان كإبن لادن لهذا المكتب

Wenn Mr. Coleman direkt zu uns gekommen wäre, wenn er uns gesagt hätte, dass er weiß wo Mr. Openshaw ist,
تعلمون لون أن السيد كولمان فقط أتى إلينا وأخبرنا بمكان أوبنشو

Und Ihre Meinung meine Herren, Openshaw und Fordham mal beiseite, wir wissen sehr wenig über die tatsächlichen Motive eines tatsächlichen Mörders, der noch auf freiem Fuß ist.
ورأيك بالسادة أوبنشو وفوردهام معه نحن نعلم القليل جدا عن الدوافع الحقيقية للقاتل الحقيقي الذي ما زال طليقا

Ich habe daran gekaut, Openshaw vor Gericht zu bringen.
كانت حملتي معتمدة على إحضار أوبنشو إلى المحاكمة

Wenn Sie wussten, dass er in Kontakt mit Openshaw war, wenn Sie wussten, dass Openshaw auf Miss White getroffen war...
إن كنت تعلم أنه على إتصال مع أوبنشو وإن كنت تعلم إنه التقى الآنسة وايت

Wir verloren Versandaufträge, die Memos, die zeigten, dass Openshaw wusste, dass die Perlen Gift waren.
أضعنا أوامر الشحن المذكرات التي أصدرت التي تخبر أوبنشو بأن الخرز مسموم

Sie sagen, die Regierung hatte keine Beweise, um Openshaw zu verurteilen.
إذا أنت تقول أن الحكومة لم يكن لديها اي دليل ليدين أوبنشو

Wenn es heraus gekommen wäre, dass Openshaw frei war, weil sie Beweise verloren hat, die Presse hätte sie lebendig verspeist.
لو اتضح أن أوبنشو نجا بسبب فقدان دليل سيدمرها الإعلام

Sie sagte, sie und Fordham würden inoffiziell sprechen, versuchten, dass Openshaw sich stellt, also ließ ich es.
قالت أنها وفوردهام يتحدثان بالخفاء ليحاولا إحضار أوبنشو لذا تركتها

Aber wenn Sie mir erzählen, sie lief buchstäblich in Openshaw...
ولكن إن كنت تخبرني حرفيا أنها قتلت أوبنشو

Aber denken Sie daran, wir haben den Fahrer des Autos, der Sie auf der Straße sah, mit Openshaw.
ولكن تذكري ان لدينا سائق الشاحنة الذي رآك مع أوبنشو في الشارع

Hawes hat die Prellungen auf Openshaws Körper überprüft.
إذا هاويز أنهى فحصه للكدمات على جسم أوبنشو

Du hast jede Chance zerstört, die wir gehabt hätten, das Überwachungsmaterial von Openshaws Anwalt zu überprüfen.
لقد ببدت أي فرصة لدينا في الإطلاع على مراقبة محامي أوبنشو

Muss ein Segen für Ihre politischen Bestrebungen gewesen sein, nicht mehr Openshaws Verschwinden über dem Kopf hängen zu haben.
إنها لنعمة بشأن طموحك السياسي أن لا يكون السيد أوبنشو مختفيا عالقا فوق رأسك