"أود المساعدة" - Translation from Arabic to German

    • Ich will helfen
        
    • Ich möchte helfen
        
    • ich würde Ihnen gern helfen
        
    Ich will helfen, ihn zu kriegen. Open Subtitles أود المساعدة في إلقاء القبض على هذا الرجل
    Glauben Sie mir, Ich will helfen, aber meine Fähigkeit, die andere Seite zu kontaktieren, ich versprach mir, es nicht mehr zu tun. Open Subtitles صدقني، أنني أود المساعدة. لكن مع هذه القدرة التي أملكها للتواصل مع الجانب الآخر، لقد وعدت نفسي بأن لا أفعل هذا بعد الآن.
    Ich will helfen. Open Subtitles أنا أود المساعدة.
    Uh, sieh, Ich möchte helfen, ich würde wenn ich könnte, aber kostenlose Operation... sie sollten wahrscheinlich wissen, das auf meinem Weg heute Morgen hier her, drei verschiedene Leute dachten, ich war in einem Kostüm. Open Subtitles , أود المساعدة , أود ذلك لو أنني أستطيع . . لكن جراحة اعادة هيكلة اذن
    Ich möchte helfen, wo ich kann. Was benötigen Sie? Open Subtitles أود المساعدة بأقصى ما أستطيع ماذا تحتاجوا؟
    Ha, also, ich würde Ihnen gern helfen, aber ich weiß gar nichts. Open Subtitles أصغ، أود المساعدة ولكن لا أعلم شيئًا..
    Gabrielle, ich würde Ihnen gern helfen, aber ich weiß nicht, wie. Open Subtitles جابرييل)، أود المساعدة) لكن لا أفهم ما تريدين
    Wie auch immer, Ich will helfen. Open Subtitles على أيّ حال، أود المساعدة
    Hören Sie... Ich will helfen. Open Subtitles اسمعي، ‏أود المساعدة. ‏
    - Ich weiß nicht, Mann. Ich will helfen. Open Subtitles -لا أعرف يا رجل، أود المساعدة
    Ich will helfen. Open Subtitles أود المساعدة.
    Schauen Sie, das ist alles neu für mich, aber Ich möchte helfen. Open Subtitles أنظر،هذا... كله جيد علي لكنني أود المساعدة
    Ich möchte helfen. Open Subtitles . أنا أود المساعدة
    Aber Ich möchte helfen. Open Subtitles و لكني أود المساعدة
    Ich möchte helfen. Ich tue alles. Alles. Open Subtitles أود المساعدة

    Most frequent words and phrases

    Arabic-German: 10k, 20k, more | German-Arabic: 10k, 20k, more