Aber die können Ebenso ein Ergebnis durch das zusammenwachsen von Arterien und Venen sein. | Open Subtitles | و لكن قد تكون أيضاً نتيجة إندماج شرايينه و أوردته سوياً |
- Warum? Er ist hypothermisch. Seine Venen sind schlaff. | Open Subtitles | لديه نقص كبير في الدم أوردته رخوة |
Die ja möglicherweise an Kawasaki erkrankt war, aber dieses Kind produziert Antikörper, die sich in seine Arterien fressen und lebenswichtige Organe von der Blutversorgung abschneiden. | Open Subtitles | و التي ربما كان لديها كواساكي" أو لا" ...أما هذا الفتى ينتج أجسام مضادة تلتهم أوردته من الداخل |
Ich habe ihn aus dem Weg geräumt. Aber wegen des Erdbebens... ist er frei und er tötet wieder. | Open Subtitles | أوردته للسجن، لكنّه بسبب الزلزال صار طليقًا ويقتل من جديد. |
Ich habe ihn schnell in meinen Wagen bekommen und ihn hier hin gebracht. | Open Subtitles | أوردته سيّارتي سريعًا وعدت به لهنا |
Ich habe ihn in diese Zelle gesteckt und ihn verhungern lassen. | Open Subtitles | أوردته تلك الزنزانة وجوّعته حتّى الموت |
Ich habe ihn in die Zelle des Sandsteinhauses gesteckt. | Open Subtitles | أوردته زنزانة في قبو ذاك المنزل. |